1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Napisy autorstwa XQ2 2 00:00:34,365 --> 00:00:37,304 Więc... Dobry wieczór. 3 00:00:40,615 --> 00:00:41,865 Dobry wieczór. 4 00:00:42,594 --> 00:00:45,267 Czy mogę się przedstawić? Nazywam się Köppl. 5 00:00:45,372 --> 00:00:48,514 TRENER ZACHOWANIA I CZŁONEK TOWARZYSTWA KNIGGE 6 00:00:48,653 --> 00:00:51,699 Mój problem polega na tym, że gdziekolwiek idę, 7 00:00:52,430 --> 00:00:54,959 nikt nie wita mnie właściwie. 8 00:00:55,865 --> 00:00:58,831 Niestety, nie jesteś jedyny 9 00:00:58,856 --> 00:01:00,961 który nie jest odpowiednio witany. 10 00:01:00,990 --> 00:01:03,306 Docierasz gdzieś. I... 11 00:01:03,803 --> 00:01:06,200 To znaczy, nikt już tego nie robi. 12 00:01:06,256 --> 00:01:08,277 Całkowicie zniknęło. 13 00:01:08,382 --> 00:01:10,429 Ewidentnie wyszło to z mody. 14 00:01:10,507 --> 00:01:14,066 Ciekawe, czy istnieje odpowiednik? 15 00:01:14,406 --> 00:01:17,523 Nie ma nic podobnego klasyczny uścisk dłoni... 16 00:01:17,846 --> 00:01:19,989 - To nie wystarczy. - Żadnych uścisków dłoni? 17 00:01:20,042 --> 00:01:24,555 Rozumiem, jak pełen salut może być problem, więc teraz. 18 00:01:24,698 --> 00:01:27,018 Ale jeśli to zrobią... 19 00:01:27,084 --> 00:01:29,014 Tylko malutki. 20 00:01:29,066 --> 00:01:31,418 Albo po prostu to... 21 00:01:31,466 --> 00:01:33,552 Czy to byłoby w porządku? Robię to... 22 00:01:33,592 --> 00:01:36,097 Jasne, rozumiem, dokładnie, 23 00:01:36,240 --> 00:01:39,990 - ale to nie tu, ani tam. - Masz rację! 24 00:01:40,115 --> 00:01:42,520 Spryskałem cię plwociną. 25 00:01:42,785 --> 00:01:46,272 OK, poczekaj. Bez problemu. 26 00:01:46,746 --> 00:01:49,732 Użyj chusteczki. Zawsze powinieneś go mieć przy sobie. 27 00:01:49,781 --> 00:01:51,087 Weź to do ręki. 28 00:01:51,112 --> 00:01:53,722 Dlatego to się nazywa chusteczka „na rękę”. 29 00:02:37,059 --> 00:02:41,792 ZOBACZ, KTO POWRÓT 30 00:02:50,825 --> 00:02:54,378 Volk (Ludzie) naprawdę mnie zaskoczyli. 31 00:02:57,115 --> 00:03:01,153 Naprawdę zrobiłem wszystko po ludzku możliwe 32 00:03:01,345 --> 00:03:04,439 na tej ziemi, zbezczeszczony przez wroga, 33 00:03:04,519 --> 00:03:08,552 eksterminować to, co bardzo podstawy życia. 34 00:03:10,160 --> 00:03:14,613 Dlatego niemiecki Volk nie powinno już być. 35 00:03:16,490 --> 00:03:21,096 Ale zauważyłem, że nadal tu są. 36 00:03:25,281 --> 00:03:29,239 Raczej to uważam niezrozumiałe. 37 00:03:34,437 --> 00:03:36,478 Z drugiej strony... 38 00:03:39,698 --> 00:03:41,581 Ja też tu jestem. 39 00:03:43,101 --> 00:03:45,878 A to jeszcze mniej rozumiem. 40 00:03:52,274 --> 00:03:57,521 Wygląda na to, że wróg tak wziąłem sobie przerwę. 41 00:03:58,406 --> 00:04:02,544 Nade mną nie ma widoczne samoloty wroga. 42 00:04:03,156 --> 00:04:05,868 Żadnych grzmotów artyleryjskich zostać usłyszanym. 43 00:04:07,539 --> 00:04:11,825 Ptak porusza się m.in gałęzie drzewa. 44 00:04:12,439 --> 00:04:14,076 To ćwierka. 45 00:04:14,410 --> 00:04:16,096 To śpiewa. 46 00:04:27,086 --> 00:04:29,393 Mój stan fizyczny jest dobry. 47 00:04:29,454 --> 00:04:33,654 Jestem całkowicie zdrowy, poza tym bólem głowy. 48 00:04:35,960 --> 00:04:39,706 Czy Dönitz też tu leży? (Jego następca) 49 00:04:50,865 --> 00:04:54,348 - Kim jest to narzędzie? - Wszystko w porządku, proszę pana? 50 00:04:58,827 --> 00:05:00,354 Ach, ta młodość! 51 00:05:00,415 --> 00:05:02,548 Młodzież jest przyszłością. 52 00:05:03,488 --> 00:05:06,481 Zostawiłem te młodzieży brak słów. 53 00:05:06,531 --> 00:05:08,514 Tak, to zrozumiałe. 54 00:05:08,539 --> 00:05:11,639 To niezwykłe przeżycie 55 00:05:11,687 --> 00:05:16,968 dla młodych i niedojrzałych być blisko Führera. 56 00:05:17,285 --> 00:05:20,247 - Gdzie jest Bormann? - Więc kto to jest? 57 00:05:20,319 --> 00:05:22,565 Bormann, Martin. (prywatny sekretarz) 58 00:05:22,617 --> 00:05:24,246 Nigdy o nim nie słyszałem. 59 00:05:24,323 --> 00:05:25,761 Jak on wygląda? 60 00:05:25,786 --> 00:05:28,805 Jak przywódca Rzeszy, na litość boską! 61 00:05:28,861 --> 00:05:32,111 Dzieci, chodźcie, chcemy dokończyć zdjęcia! 62 00:05:32,325 --> 00:05:34,192 Tak, przyjdziemy. 63 00:05:39,198 --> 00:05:41,380 Hitlerjunge Ronaldo! 64 00:05:41,994 --> 00:05:44,200 Jak mogę dostać się na ulicę? 65 00:05:45,475 --> 00:05:48,186 Stary, co za spaz, hej? 66 00:05:48,299 --> 00:05:49,777 Tyle o... 67 00:05:49,802 --> 00:05:53,532 Berlin-Mitte, następny przystanek Marzahn-Hellersdorf (dzielnice) 68 00:05:53,557 --> 00:05:56,722 gdzie prawdopodobnie jest jeszcze większa bieda. 69 00:06:00,346 --> 00:06:03,160 Muszę wrócić do bunkier Führera. 70 00:06:03,220 --> 00:06:07,526 Ewidentnie dzisiejsza młodzież nie będzie zbyt pomocne. 71 00:06:27,019 --> 00:06:30,865 BRAMA BRANDENBURGSKA 2014 72 00:06:31,126 --> 00:06:33,149 Gruz zniknął. 73 00:06:33,397 --> 00:06:34,949 Ale ludzie 74 00:06:34,998 --> 00:06:39,090 zdaje się, że odeszło całkowicie szalony. 75 00:06:50,612 --> 00:06:54,412 Czy byłem w śpiączce i przegapiłeś ostateczne zwycięstwo? 76 00:06:54,490 --> 00:06:57,116 Nie wiem wystarczająco dużo o mojej sytuacji. 77 00:06:57,155 --> 00:06:58,842 Potrzebuję więcej informacji! 78 00:06:58,883 --> 00:07:01,768 - Gdzie jest Kancelaria Rzeszy? 79 00:07:03,956 --> 00:07:07,370 Jaki jest najszybszy sposób do Kancelarii Rzeszy? 80 00:07:07,423 --> 00:07:10,079 Miło mi cię poznać. Hitlerze, kaput! 81 00:07:10,332 --> 00:07:12,425 - Mogę? - Co to jest? 82 00:07:12,477 --> 00:07:15,127 - Zdjęcie. - Gdzie? 83 00:07:16,332 --> 00:07:18,532 Towarzysze! 84 00:07:23,332 --> 00:07:26,398 Przepraszam, w którą stronę Kancelarii Rzeszy? 85 00:07:26,423 --> 00:07:28,223 OK, spierdalaj. 86 00:07:28,406 --> 00:07:32,406 Powiedz mi drogę, przetrwanie narodu jest zagrożona. 87 00:07:32,560 --> 00:07:36,217 Czy jesteś idiotą? Nie mogę rozmawiać. Jestem mimem! 88 00:07:36,289 --> 00:07:39,492 Znajdź swoje własne miejsce, człowieku. Odwal się! 89 00:07:43,977 --> 00:07:49,532 Coś tu się stało zdecydowanie poza kontrolą. 90 00:07:58,513 --> 00:08:01,174 Wreszcie znajomy element! 91 00:08:01,374 --> 00:08:03,827 Niemiecka matka z dzieckiem. 92 00:08:03,906 --> 00:08:06,659 Panienko... Jaka jest data? 93 00:08:07,950 --> 00:08:09,666 Mówić! 94 00:08:10,845 --> 00:08:13,713 Który to rok...? 95 00:08:15,992 --> 00:08:19,433 Aaa! 96 00:08:30,342 --> 00:08:32,204 Proszę jedną kawę. 97 00:08:47,656 --> 00:08:49,304 mówię! 98 00:08:49,932 --> 00:08:52,417 Ręce precz, idioto! 99 00:09:00,424 --> 00:09:01,534 Boże! 100 00:09:01,540 --> 00:09:03,940 STACJA PRYWATNA mytv 101 00:09:03,944 --> 00:09:05,144 Dzień dobry! 102 00:09:06,550 --> 00:09:08,238 Dzień dobry! 103 00:09:09,397 --> 00:09:11,079 Dzień dobry! 104 00:09:17,754 --> 00:09:19,550 Dzień dobry. 105 00:09:20,474 --> 00:09:22,487 - Ktoś jest w dobrym humorze! - Tak. 106 00:09:22,512 --> 00:09:25,109 Ilekroć cię zobaczę, Muszę się śmiać... 107 00:09:25,285 --> 00:09:26,867 Z-z-radości! 108 00:09:27,567 --> 00:09:29,805 Nie ze względu na to, jak wyglądasz. 109 00:09:29,906 --> 00:09:32,289 - Och, jak wyglądam? - Taki czarny. 110 00:09:32,336 --> 00:09:34,676 Czarny jest raczej smutny. 111 00:09:34,865 --> 00:09:38,011 A gdy ktoś się śmieje, ten smutek... 112 00:09:38,490 --> 00:09:40,498 O Boże, to szczur! 113 00:09:40,718 --> 00:09:43,758 - To jest Jackie. - Nie możesz tu przynosić szczura! 114 00:09:43,818 --> 00:09:47,198 Nie tak głośno. To tylko dzisiaj. Musi iść do weterynarza. 115 00:09:47,240 --> 00:09:49,866 - To chore?! - Tylko przeziębienie. 116 00:09:50,624 --> 00:09:51,874 Boże! 117 00:09:51,998 --> 00:09:53,198 I... 118 00:09:54,240 --> 00:09:56,906 - To jest w ciąży. - Co? 119 00:09:56,972 --> 00:10:01,266 - Tam jest duży worek. - To są jego „jajka”. 120 00:10:01,740 --> 00:10:04,173 Szczury składają jaja? 121 00:10:05,115 --> 00:10:07,251 Stacja telewizyjna jest jak statek. 122 00:10:07,276 --> 00:10:11,522 Może przedostać się przez burze i powodzie... 123 00:10:11,539 --> 00:10:14,292 tylko jeśli ma dobrego kapitana. 124 00:10:14,545 --> 00:10:16,078 w międzyczasie... 125 00:10:16,118 --> 00:10:20,265 Prowadził Christoph Sensenbrink oddział znakomicie. 126 00:10:20,325 --> 00:10:22,099 Teraz potrzebujemy... 127 00:10:26,365 --> 00:10:29,031 Teraz potrzebujemy trwałe rozwiązanie. 128 00:10:29,118 --> 00:10:30,984 Panie i panowie, 129 00:10:31,322 --> 00:10:33,958 nowy dyrektor zarządzający... 130 00:10:34,365 --> 00:10:36,304 Katja Bellini. 131 00:10:44,648 --> 00:10:48,088 - Życzę ci wszelkich sukcesów. - Dziękuję. 132 00:10:48,155 --> 00:10:50,745 Niech będzie wiatr zawsze za twoimi plecami. 133 00:10:50,824 --> 00:10:53,932 - I nie popełniaj zbyt wielu błędów. - Mam nadzieję, że nie. 134 00:10:53,979 --> 00:10:57,185 Dziękuję za tę szansę i za zaufanie, jakie mi dałeś. 135 00:10:57,225 --> 00:11:01,417 Cieszę się, że pracuję z wami wszystkimi. 136 00:11:01,495 --> 00:11:02,997 Więc mówię... 137 00:11:03,250 --> 00:11:06,417 odrzućmy i zróbmy to weź się do pracy! 138 00:11:18,052 --> 00:11:20,932 Panie Kärrner, czy naprawdę wierzysz... 139 00:11:20,972 --> 00:11:24,662 Christoph, zostaniesz zastępca dyrektora. 140 00:11:25,645 --> 00:11:27,249 Zastępca? 141 00:11:27,593 --> 00:11:29,044 Dobry. 142 00:11:30,782 --> 00:11:32,147 Christoph! 143 00:11:32,156 --> 00:11:35,642 - Gratulacje. - Dziękuję. To bardzo miło z twojej strony. 144 00:11:37,948 --> 00:11:41,368 - Pan Sensenbrink chce z tobą porozmawiać. - Aha, dobrze. 145 00:11:41,399 --> 00:11:43,740 - Kolejny paskudny szczur. - Jackie nie jest paskudna. 146 00:11:43,771 --> 00:11:46,162 Mam na myśli Sensenbrinka. Straszne, mój Boże! 147 00:11:46,223 --> 00:11:48,664 Jeśli napiszesz „głupek” w Wikipedii 148 00:11:48,693 --> 00:11:51,166 wiesz co dostajesz? 149 00:11:52,490 --> 00:11:55,631 Dostajesz definicję z "głupia" 150 00:11:56,143 --> 00:11:58,904 I na koniec moje zdjęcie. 151 00:12:01,281 --> 00:12:02,979 Proszę ze mną. 152 00:12:03,573 --> 00:12:06,892 Nie można tak po prostu zwolnij mnie w ten sposób! 153 00:12:07,243 --> 00:12:09,532 To środek oszczędnościowy. 154 00:12:09,825 --> 00:12:15,231 A freelancerzy to niestety, niestety, niestety, pierwszy. 155 00:12:19,240 --> 00:12:22,698 Tutaj, Sawatzki, spójrz na to w ten sposób. 156 00:12:22,759 --> 00:12:25,828 Zawsze chciałeś być świetny twórca filmowy. 157 00:12:25,864 --> 00:12:28,302 Teraz w końcu to zrobisz dostać swoją szansę. 158 00:12:30,223 --> 00:12:32,705 Mam nowy materiał. Nowa historia. 159 00:12:33,199 --> 00:12:36,052 Nowa historia? Tak, uciekaj. 160 00:12:36,281 --> 00:12:38,647 Dzieci z getta. Ojciec alkoholik. 161 00:12:38,714 --> 00:12:40,327 Całkowicie smutne. 162 00:12:40,827 --> 00:12:43,981 Ale mają jednego promyk nadziei. 163 00:12:44,237 --> 00:12:46,190 I ten promyk nadziei... 164 00:12:46,243 --> 00:12:47,651 jest piłka nożna. 165 00:12:49,663 --> 00:12:51,488 Aaaa! 166 00:12:58,490 --> 00:13:00,231 Czujesz się lepiej? 167 00:13:01,696 --> 00:13:02,989 Co... 168 00:13:03,063 --> 00:13:05,050 Który to rok? 169 00:13:05,321 --> 00:13:06,788 2014. 170 00:13:06,832 --> 00:13:09,220 Co o tym myślałeś? 1945? 171 00:13:09,365 --> 00:13:11,448 - Muszę... - Nie, nie, nie... 172 00:13:13,099 --> 00:13:14,472 Ty, usiądź. 173 00:13:14,525 --> 00:13:17,043 Czy to porwanie? 174 00:13:17,718 --> 00:13:19,092 Tak! 175 00:13:23,573 --> 00:13:25,504 Dobry! 176 00:13:27,448 --> 00:13:29,794 Czy to wyszukane oszustwo 177 00:13:29,874 --> 00:13:32,028 przez wrogie tajne służby? 178 00:13:32,496 --> 00:13:35,259 Ale wtedy musieliby tworzyć 179 00:13:35,284 --> 00:13:36,932 zupełnie nowy świat, 180 00:13:37,031 --> 00:13:39,380 w którym mogę się swobodnie poruszać. 181 00:13:39,456 --> 00:13:41,186 Świat równoległy. 182 00:13:42,281 --> 00:13:44,337 Nie, to nie do pomyślenia. 183 00:13:44,745 --> 00:13:47,715 Przysłaliby lepsze kaliber człowieka 184 00:13:47,747 --> 00:13:50,372 niż ten głupi sprzedawca gazet. 185 00:13:51,141 --> 00:13:54,235 Może powinienem go zabić, żeby było bezpiecznie. 186 00:13:54,285 --> 00:13:56,968 Zjedz coś, dla Twojego żołądka. 187 00:13:57,412 --> 00:13:58,545 Tutaj... 188 00:13:58,740 --> 00:14:01,127 Żebyś znowu nie upadł. 189 00:14:21,948 --> 00:14:24,795 Fabrycznie sprasowane ziarno. 190 00:14:25,281 --> 00:14:28,463 Czy nadal brakuje chleba? 191 00:14:28,823 --> 00:14:32,307 Czy filmujesz gdzieś tutaj? 192 00:14:32,608 --> 00:14:34,248 Filmowanie? 193 00:14:34,866 --> 00:14:37,127 Tak, dla telewizji, albo... 194 00:14:37,330 --> 00:14:39,868 film dokumentalny czy coś. 195 00:14:41,467 --> 00:14:43,814 Zawsze tak wychodzisz? 196 00:14:43,839 --> 00:14:45,421 Właściwie, tak. 197 00:14:46,156 --> 00:14:48,576 To zaskakująco słodkie. 198 00:14:48,993 --> 00:14:50,489 To jest szalone. 199 00:14:51,740 --> 00:14:53,885 Całe twoje łożysko... 200 00:14:55,718 --> 00:14:58,024 Można by pomyśleć, że byłeś nim. 201 00:14:58,107 --> 00:14:59,958 Byłem kim? 202 00:15:01,878 --> 00:15:03,458 Führer. 203 00:15:03,814 --> 00:15:06,011 Jestem Führerem. 204 00:15:07,267 --> 00:15:09,225 Ty wariat! 205 00:15:13,576 --> 00:15:17,890 Masz Volkischera Beobachtera? czy Der Stürmer? (gazety nazistowskie) 206 00:15:17,906 --> 00:15:21,990 - Już dawno ich nie ma. - W takim razie Der Panzerbär wystarczy. 207 00:15:22,950 --> 00:15:25,193 Prawie wszystkie są tureckie. 208 00:15:25,247 --> 00:15:27,770 Mam wielu tureckich klientów. 209 00:15:27,823 --> 00:15:29,693 Turcy w Berlinie? 210 00:15:30,240 --> 00:15:31,511 Niezwykły! 211 00:15:31,542 --> 00:15:35,338 Imperium Osmańskie się zmieniło przebieg wojny. 212 00:15:35,378 --> 00:15:39,051 Nigdy bym tego nie zrobił pomyślałem, że mogą. 213 00:15:41,617 --> 00:15:44,318 „Czy nasze życie jest z góry przeznaczone?” 214 00:15:44,538 --> 00:15:48,124 - „Kto decyduje o naszym przeznaczeniu?” - Cóż... 215 00:15:48,615 --> 00:15:51,644 to też chciałbym wiedzieć. 216 00:15:52,149 --> 00:15:54,689 Nigdy bym o tym nie śnił 217 00:15:54,735 --> 00:15:58,288 los cię tu sprowadził. 218 00:15:58,448 --> 00:16:00,247 Co mówisz? 219 00:16:00,621 --> 00:16:03,614 - No cóż, taki los... - To wszystko! 220 00:16:04,123 --> 00:16:05,794 Los. 221 00:16:06,448 --> 00:16:08,641 Opatrzność. 222 00:16:09,448 --> 00:16:14,261 Kto inny mógłby odkupić przeznaczenie? 223 00:16:15,711 --> 00:16:21,419 Tak mnie prowadzi Opatrzność aby kontynuować moją walkę. 224 00:16:21,573 --> 00:16:26,341 - Mój los też nie jest łatwy. - Cichy! 225 00:16:26,906 --> 00:16:31,214 Pierwszym krokiem jest zebranie informacji. 226 00:16:31,298 --> 00:16:35,465 A materiału jest mnóstwo w kiosku z gazetami. 227 00:16:35,865 --> 00:16:38,578 Najwyraźniej uznano mnie za zmarłego. 228 00:16:38,842 --> 00:16:43,133 W ostatnich dziesięcioleciach wielu dyletanci próbowali na próżno 229 00:16:43,168 --> 00:16:46,209 wyjaśnić moje osiągnięcia społeczeństwu. 230 00:16:46,234 --> 00:16:47,859 Muskatnuss, panie Müller! 231 00:16:47,918 --> 00:16:50,610 Wojna nie jest całkowicie wygrana. 232 00:16:50,885 --> 00:16:55,058 Rosja i Zachód są podzielone naszą ziemię wraz z Polską. 233 00:16:55,124 --> 00:16:58,185 Kierownictwo tak zwana Bundesrepublika 234 00:16:58,238 --> 00:17:02,954 teraz spoczywa na grudkowatej kobiecie z aurą wierzby płaczącej. 235 00:17:03,079 --> 00:17:04,632 Ten szeroki... 236 00:17:04,691 --> 00:17:08,164 współpracujący z Bawarczykiem osoby pijące rekreacyjnie, 237 00:17:08,231 --> 00:17:13,054 poskładał żałośnie parodia narodowego socjalizmu. 238 00:17:13,531 --> 00:17:18,698 I Partia Socjaldemokratyczna, po prostu chce mi się płakać. 239 00:17:18,865 --> 00:17:22,323 Paul Lobe, Friedrich Ebert, Otto Wels. 240 00:17:22,490 --> 00:17:25,365 Z ich dostojną tandetą! 241 00:17:25,389 --> 00:17:29,990 Mowa przeciwko ustawie upoważniającej 242 00:17:25,489 --> 00:17:27,990 Mogą odebrać nam wolność i życie 243 00:17:28,037 --> 00:17:29,996 ale nie nasz honor. 244 00:17:30,091 --> 00:17:32,093 Obecnie na czele SPD stoi 245 00:17:32,139 --> 00:17:34,165 irytujący budyń i 246 00:17:34,212 --> 00:17:35,767 tuczona kura. 247 00:17:35,792 --> 00:17:37,081 Pracuj na rzecz zmiany. 248 00:17:37,106 --> 00:17:42,633 Jedynym jasnym punktem jest tej kapryśnej Partii Zielonych. 249 00:17:43,156 --> 00:17:45,282 Okazuje się, że po wojnie 250 00:17:45,349 --> 00:17:47,898 industrializacja poważnie uszkodzony 251 00:17:47,923 --> 00:17:51,038 ziemia, powietrze, gleba i ludzie. 252 00:17:51,109 --> 00:17:53,926 „Ochrona Ojczyzna Niemiecka” 253 00:17:53,960 --> 00:17:56,722 to jest to, co zalecają ci Zieloni. 254 00:17:56,865 --> 00:17:58,573 I słusznie! 255 00:17:58,640 --> 00:18:02,740 Ich odrzucenie energii atomowej po kilku wypadkach było oczywiście bzdurą. 256 00:18:02,778 --> 00:18:06,338 Bez tego po prostu nie można się obejść uran do celów wojskowych. 257 00:18:11,573 --> 00:18:13,839 Nawet Polska istnieje. 258 00:18:14,373 --> 00:18:16,819 I nadal na terytorium Niemiec. 259 00:18:17,009 --> 00:18:20,787 Jakbym wypowiedział wojnę dla własnej rozrywki! 260 00:18:26,281 --> 00:18:27,750 Słuchaj, 261 00:18:28,389 --> 00:18:32,180 Nie mam nic przeciwko tobie zatrzymać się na jedną lub dwie noce. 262 00:18:32,281 --> 00:18:35,521 O ile nie będziesz plądrował moje stoisko. 263 00:18:36,079 --> 00:18:37,486 Spójrz tutaj! 264 00:18:37,652 --> 00:18:39,892 Czy wyglądam na bandytę? 265 00:18:40,156 --> 00:18:43,060 Wyglądasz jak Adolf Hitler. 266 00:18:43,564 --> 00:18:45,284 Dokładnie. 267 00:18:48,951 --> 00:18:50,494 Skup się na Berlinie. 268 00:18:50,838 --> 00:18:53,824 Młodzi ludzie mają poważne problemy... 269 00:18:53,863 --> 00:18:56,833 ale i przebłysk nadziei: piłka nożna. 270 00:18:56,932 --> 00:18:58,700 Ojej, mamo! 271 00:19:03,872 --> 00:19:05,299 Fabianie, 272 00:19:05,960 --> 00:19:07,985 Wierzę w ciebie. 273 00:19:14,198 --> 00:19:15,994 To wszystko bzdury. 274 00:19:17,967 --> 00:19:21,887 Potrzebuję tylko jednej dobrej historii i przyjęliby mnie z powrotem. 275 00:19:25,351 --> 00:19:27,834 - Więc kto to jest? - Mamo, to ja. 276 00:19:27,869 --> 00:19:29,701 Nie, z tyłu. 277 00:19:38,948 --> 00:19:41,401 Z pewnością przypomina Hitlera. 278 00:19:42,816 --> 00:19:44,767 Właśnie w Berlinie?! 279 00:19:45,115 --> 00:19:47,421 To jest historia! 280 00:19:57,198 --> 00:20:00,073 - Powietrze jest tutaj duszne. - Co? 281 00:20:02,240 --> 00:20:05,319 Ustaw stojaki wystawowe, dobrze? 282 00:20:06,240 --> 00:20:08,712 Teraz nawet ja muszę pracować. 283 00:20:08,849 --> 00:20:11,619 Człowieku, siedzisz cały dzień! 284 00:20:16,176 --> 00:20:19,195 Wczoraj zorganizowałem 12. Armia, 285 00:20:19,308 --> 00:20:21,641 dzisiaj kiosk z wiadomościami! 286 00:20:24,215 --> 00:20:27,828 Powiedz, czy to ty śmierdzisz? 287 00:20:27,877 --> 00:20:32,279 Woah! Weź tę rzecz do sprzątaczek. 288 00:20:37,606 --> 00:20:39,205 Ekspresowe środki czyszczące Pinarbasi 289 00:20:39,230 --> 00:20:40,930 25... 30... 290 00:20:42,149 --> 00:20:43,712 i 50. 291 00:20:45,806 --> 00:20:47,976 - Proszę. 28. - Dzięki. 292 00:20:50,381 --> 00:20:52,569 Cieszę się, że to zadziałało. 293 00:20:56,767 --> 00:20:59,187 - Do widzenia. - Do zobaczenia w przyszłym tygodniu. 294 00:20:59,380 --> 00:21:01,720 - Do widzenia. - Cześć. 295 00:21:05,689 --> 00:21:07,285 Witam, dzień dobry. 296 00:21:07,532 --> 00:21:09,792 Chciałbym, żeby mój mundur został wyczyszczony. 297 00:21:10,050 --> 00:21:11,138 Dobra. 298 00:21:12,323 --> 00:21:13,823 Czy mogę? 299 00:21:14,740 --> 00:21:17,782 Ach! Cuchnie jak gówno. 300 00:21:21,142 --> 00:21:22,721 Zatem wszystko? 301 00:21:22,760 --> 00:21:24,263 Tak, wszystko. 302 00:21:24,419 --> 00:21:26,452 Wszystko musi być czyste. 303 00:21:27,317 --> 00:21:28,517 Tak... 304 00:21:32,540 --> 00:21:36,365 - Nie, załóż majtki. - Czy ty też... 305 00:21:36,907 --> 00:21:37,907 Nie. 306 00:21:37,948 --> 00:21:40,287 - Ale to... - Nie. Nie. 307 00:21:40,634 --> 00:21:42,826 - Załóż to. - Jest całkowicie brudny. 308 00:21:42,954 --> 00:21:44,954 Co powinienem z tym zrobić? 309 00:21:44,990 --> 00:21:46,948 - Wyczyść to. - Przepraszam. 310 00:21:47,631 --> 00:21:49,190 Płaszcz... 311 00:21:49,914 --> 00:21:51,490 i spodnie... 312 00:21:52,273 --> 00:21:54,182 męskie spodnie. 313 00:21:54,728 --> 00:21:57,268 - Kurtka... - I majtki. 314 00:21:57,544 --> 00:22:00,667 Slipy? Nie robię majtek. 315 00:22:01,074 --> 00:22:03,574 - Proszę, majtki też. - Och kochanie... 316 00:22:03,628 --> 00:22:06,980 Nie mogę chodzić w nich ulice. 317 00:22:10,281 --> 00:22:11,417 Och kochanie... 318 00:22:11,517 --> 00:22:14,424 A więc para spodni, trzy euro... 319 00:22:14,990 --> 00:22:17,150 Proszę, twój bilet. 320 00:22:17,461 --> 00:22:20,383 Jutro, kiedy nadejdzie godzina? 321 00:22:20,665 --> 00:22:22,748 - Co? - O której godzinie przychodzisz? 322 00:22:22,799 --> 00:22:23,964 Jutro? 323 00:22:23,999 --> 00:22:27,923 Nadchodzi godzina. Masz na myśli, że godzina jest bliska! 324 00:22:27,961 --> 00:22:31,680 - Dziesięć, jedenaście... - Jutro wcześnie. O której godzinie Państwo otwierają? 325 00:22:31,754 --> 00:22:33,441 - Dziewięć. - Dobry. Godzina dziewiąta. 326 00:22:33,490 --> 00:22:37,000 Dziewiąta to za wcześnie. Proszę, trochę później. 327 00:22:37,054 --> 00:22:39,638 - Kiedy zatem? - Dwanaście... Dwanaście. 328 00:22:40,278 --> 00:22:41,653 Proszę. 329 00:22:43,163 --> 00:22:46,455 - Nie mogę tak wyjść. - Ja wiem. 330 00:22:48,725 --> 00:22:52,615 Czy masz inny dla mnie mundur? 331 00:23:01,649 --> 00:23:02,942 Pospiesz się! 332 00:23:02,995 --> 00:23:04,742 - Co to jest? - Pospiesz się! 333 00:23:05,559 --> 00:23:07,509 - Tutaj! - Kto to jest? 334 00:23:07,723 --> 00:23:12,073 Ten młody człowiek szukał dla ciebie wszędzie. 335 00:23:12,241 --> 00:23:14,628 Z prywatnej stacji telewizyjnej. 336 00:23:14,653 --> 00:23:16,680 - Powiedz mu. - Tak, tak. 337 00:23:17,588 --> 00:23:20,720 - Sawatzki, Fabian. - Hitlera, Adolfa... 338 00:23:20,854 --> 00:23:22,994 Wielkiej Rzeszy Niemieckiej. 339 00:23:23,079 --> 00:23:26,388 Twój menadżer twierdzi, że tak zaprogramowałeś całą rutynę? 340 00:23:26,421 --> 00:23:30,167 - Oczywiście, że mam program. - Posłuchajmy trochę. 341 00:23:30,215 --> 00:23:34,781 „Odpowiemy ogniem o 17:45!” Coś takiego? 342 00:23:34,948 --> 00:23:37,347 Ponieważ lubisz cytować moje wypowiedzi, 343 00:23:37,687 --> 00:23:40,327 z pewnością musisz wiedzieć jak reszta idzie. 344 00:23:40,398 --> 00:23:43,338 - Masz więcej, co? - Słucham... 345 00:23:45,851 --> 00:23:46,859 Ach... 346 00:23:46,865 --> 00:23:48,365 „Odtąd 347 00:23:48,565 --> 00:23:51,288 każda bomba będzie odwdzięczyć się bombą.” 348 00:23:51,865 --> 00:23:54,198 Co wiesz o Polsce? 349 00:23:54,278 --> 00:23:57,503 Ach, Polska... Stolicą jest Warszawa. Hmm... 350 00:23:57,563 --> 00:24:01,956 Nauka książek! Jakiekolwiek zjadanie papieru ćma może tyle samo zwracać. 351 00:24:02,540 --> 00:24:04,715 A co z praktycznością? 352 00:24:04,881 --> 00:24:09,429 Masz 1,4 miliona ludzi i 30 dni na opanowanie ich kraju. 353 00:24:09,623 --> 00:24:12,381 - Dlaczego tylko 30? - Gdzie atakujesz? 354 00:24:13,180 --> 00:24:16,520 Jak to zrobisz i uciszyć Rumunów? 355 00:24:16,546 --> 00:24:19,156 - Rumuni? - Och, przepraszam. 356 00:24:20,520 --> 00:24:23,140 Kogo interesują Rumuni? 357 00:24:24,260 --> 00:24:28,369 Generał Sawatzki patrzy ani w lewo, ani w prawo, 358 00:24:28,403 --> 00:24:31,909 maszeruje dalej. Generał Sawatzki maszeruje dalej. 359 00:24:31,982 --> 00:24:34,696 Jasne, że Polak jest lekkim przeciwnikiem. 360 00:24:34,932 --> 00:24:36,531 Ach, ale co to jest? 361 00:24:36,740 --> 00:24:41,990 Nagle nasza armia ma ich mnóstwo maleńkie dziurki w plecach. 362 00:24:42,156 --> 00:24:47,346 I z tych dziur płynie krew niemieckich bohaterów. 363 00:24:47,948 --> 00:24:53,906 Czy nasz Generał zapomniał o Polsko-rumuński sojusz wojskowy? 364 00:24:55,331 --> 00:24:56,826 Ty, Sawatzki... 365 00:24:56,831 --> 00:25:01,216 nieważne jaką masz armię, ty nigdy nie znalazłby drogi do Polski! 366 00:25:01,236 --> 00:25:06,172 Nawet nie mogłeś znaleźć swój własny mundur! 367 00:25:06,299 --> 00:25:07,745 Ja natomiast, 368 00:25:07,792 --> 00:25:10,298 wiedzieć dokładnie gdzie mój mundur jest. 369 00:25:10,448 --> 00:25:12,634 W pralni chemicznej. 370 00:25:15,948 --> 00:25:19,573 Ha! Przepraszam. Kazałeś mi tam iść. 371 00:25:19,781 --> 00:25:22,240 Przygotowałeś to wszystko, co? 372 00:25:22,406 --> 00:25:26,448 Naturalnie. Wszystko zaplanowane, od czerwca. 373 00:25:26,615 --> 00:25:28,308 I to pokazuje... 374 00:25:28,988 --> 00:25:32,048 Dobrze, że na mnie wpadłeś. To moja wielka szansa... 375 00:25:32,088 --> 00:25:34,156 i twoja wielka szansa. 376 00:25:34,298 --> 00:25:35,889 Awansuję cię przez długi czas. 377 00:25:35,965 --> 00:25:39,773 Maszerujesz po współczesnych Niemczech i podążam za tobą z moim aparatem. 378 00:25:39,836 --> 00:25:42,419 Podoba mi się ten pomysł. 379 00:25:42,573 --> 00:25:47,615 O twoim mundurze... Dostaniesz jutro? 380 00:25:47,781 --> 00:25:49,781 Naturalnie... 381 00:25:49,890 --> 00:25:53,485 Zaniosłem go do firmy sprzątającej Blitz. 382 00:25:55,825 --> 00:25:57,672 O Boże, Blitz? 383 00:25:58,865 --> 00:26:00,651 Boże. Przepraszam. 384 00:26:00,978 --> 00:26:03,222 To jest teraz takie żenujące. 385 00:26:03,455 --> 00:26:05,491 Naprawdę mi przykro. 386 00:26:08,531 --> 00:26:10,764 Miałeś całkowitą rację. 387 00:26:11,084 --> 00:26:13,951 Jest naprawdę sensacyjny. 388 00:26:14,698 --> 00:26:17,524 I nie odgrywa żadnej roli. 389 00:26:18,078 --> 00:26:20,124 On po prostu jest nim. 390 00:26:21,323 --> 00:26:24,234 - O kim mówisz? – Adolfa Hitlera. 391 00:26:24,365 --> 00:26:26,047 O, tak, miło. 392 00:26:26,490 --> 00:26:28,801 Jedyne, czego potrzebuję, to pieniądze. 393 00:26:29,865 --> 00:26:31,931 Niewiele, po prostu... 394 00:26:33,265 --> 00:26:35,831 Tylko trochę. 395 00:26:39,740 --> 00:26:41,709 Mamo, te pieniądze są... 396 00:26:42,342 --> 00:26:44,442 super dobra inwestycja. 397 00:26:46,821 --> 00:26:49,762 Czy będziesz potrzebować samochodu w przyszłym tygodniu? 398 00:26:50,490 --> 00:26:52,490 KWIATOWY SEN 399 00:26:54,490 --> 00:26:56,531 To jest pojazd? 400 00:26:56,906 --> 00:27:00,331 - Tak, ja... - To nie jest odpowiedni pojazd. 401 00:27:00,488 --> 00:27:04,948 - Wiem, to nie jest... - Nie ma pancerza przeciwminowego! 402 00:27:05,199 --> 00:27:06,989 Mam dla ciebie trochę ubrań. 403 00:27:07,014 --> 00:27:11,900 Sawatzki, powinienem cię ustawić w kolejce za to pod ścianę. 404 00:27:12,281 --> 00:27:15,605 Dlaczego się śmiejesz? Uważasz to za zabawne? 405 00:27:17,823 --> 00:27:19,749 To takie chwile, 406 00:27:19,776 --> 00:27:23,843 kiedy najbardziej boleśnie tęsknię za moim kochanym SS. 407 00:27:23,903 --> 00:27:26,273 - Chodźmy. - Przepraszam. 408 00:27:26,382 --> 00:27:29,677 Trzeba zapłacić za gazeta i czekolada. 409 00:27:29,711 --> 00:27:31,165 To 26,40 euro. 410 00:27:31,200 --> 00:27:33,265 Więc 26 euro, tak? 411 00:27:35,448 --> 00:27:39,281 Wykonałeś wielką przysługę do swojej Ojczyzny. 412 00:27:39,348 --> 00:27:42,347 To największe osiągnięcie swojego istnienia. 413 00:27:42,374 --> 00:27:44,974 Możesz to powiedzieć swojemu wnuki. 414 00:27:45,154 --> 00:27:48,940 To jest bezcenne. Żyj dobrze i prosperuj. 415 00:28:05,281 --> 00:28:07,450 Jakie jest twoje prawdziwe imię? 416 00:28:07,547 --> 00:28:10,200 Adolfa Hitlera. Mówiłem ci już. 417 00:28:10,270 --> 00:28:12,439 - Naprawdę? - Tak, naprawdę. 418 00:28:13,948 --> 00:28:16,212 Cóż za szalony zbieg okoliczności! 419 00:28:16,740 --> 00:28:21,531 Masz imię. A co jeśli powiem to był szalony zbieg okoliczności? 420 00:28:21,698 --> 00:28:25,615 Ale naprawdę wyglądasz jak należy. Wąsy, włosy. 421 00:28:25,760 --> 00:28:28,867 Twój sposób mówienia. Wszystko pasuje do nazwy. 422 00:28:28,906 --> 00:28:32,937 I wyglądasz zupełnie inaczej niż sugeruje twoje imię. 423 00:28:34,124 --> 00:28:36,021 Znowu masz rację. 424 00:28:40,323 --> 00:28:42,613 Führer w północnych Niemczech, 425 00:28:42,673 --> 00:28:45,967 tutaj, na smaganych wiatrem klifach Sylt. 426 00:28:48,115 --> 00:28:50,415 Oto on, Führer. 427 00:28:50,641 --> 00:28:52,666 Patrzy na morze, 428 00:28:53,108 --> 00:28:56,200 i myślę o tym, być może Anglia. 429 00:28:56,259 --> 00:29:00,638 Ludzie w twórczej wściekłości wpaść na kilka naprawdę dziwnych pomysłów. 430 00:29:00,905 --> 00:29:04,612 Sawatzki chciał zrobić klipy takie jak: „Führer w banku” 431 00:29:04,656 --> 00:29:08,740 lub „Führer nad morzem”. Najlepiej w kostiumie kąpielowym. 432 00:29:09,781 --> 00:29:12,590 Goebbels by to zrobił przewrócić się w grobie. 433 00:29:16,448 --> 00:29:18,974 Czy telewizor jest zepsuty? 434 00:29:26,115 --> 00:29:28,823 - To jest telewizor?! - Tak. 435 00:29:30,615 --> 00:29:33,648 Cóż za postępowa technologia! 436 00:29:34,448 --> 00:29:37,648 Takie wielkie możliwości dla propagandy! 437 00:29:37,792 --> 00:29:39,863 Ale dlaczego jest kucharz? 438 00:29:40,098 --> 00:29:43,319 Musi być... w Niemczech, albo świat, 439 00:29:43,425 --> 00:29:46,351 coś ciekawszego niż 440 00:29:46,384 --> 00:29:47,824 ten kucharz! 441 00:29:48,031 --> 00:29:50,484 Na pewno nie o tej porze. 442 00:29:50,781 --> 00:29:55,615 Eileen odkrywa swoje ulubione jedzenie: Galaretka z czerwonych owoców z sosem waniliowym 443 00:29:55,823 --> 00:29:59,703 - Co za radość... - Pyszne... 444 00:30:00,463 --> 00:30:02,656 Pokaż nam, co masz. 445 00:30:06,823 --> 00:30:10,906 - Pudding z krwią jest... - I z moją najlepszą przyjaciółką... 446 00:30:11,073 --> 00:30:14,656 Miałem nadzieję na odrobinę seksu, ale nic się nie stało... 447 00:30:14,823 --> 00:30:17,169 Groziłem mu moimi prawnikami... 448 00:30:17,282 --> 00:30:21,115 Cóż za oburzający nonsens, 449 00:30:21,288 --> 00:30:26,330 i ta pani kiwa głową z kamienną twarzą. 450 00:30:26,623 --> 00:30:29,476 Dobrze, że Goebbels nie ma tu, żeby to zobaczyć! 451 00:30:29,550 --> 00:30:32,199 Pozwalasz, żeby moja żona też cię smarowała! 452 00:30:32,281 --> 00:30:35,156 To sprawia, że chcesz wystrzel flak 8,8 cm 453 00:30:35,197 --> 00:30:38,162 i wstaw te imbecyle na ziemię. 454 00:30:40,515 --> 00:30:42,000 Teraz było to dla mnie jasne 455 00:30:42,108 --> 00:30:45,722 jakie umiejętności wideo Sawatzkiego mógłby się do tego przyczynić. 456 00:30:45,865 --> 00:30:47,198 Polityka. 457 00:30:47,265 --> 00:30:50,600 Po prostu pytamy ludzi o bieżących drażliwych kwestii. 458 00:30:51,000 --> 00:30:55,031 Więc powiedz mi, gdzie się czujesz głównie szczypanie buta? 459 00:30:55,065 --> 00:30:56,418 Widzę, widzę. 460 00:30:56,472 --> 00:31:01,230 Czuję spadek moich zarobków. Tak właśnie myślę. 461 00:31:01,280 --> 00:31:05,865 Czy czujesz, że tak coś do powiedzenia w demokracji? 462 00:31:05,994 --> 00:31:09,323 Nie. Ja też tego nie chcę. Z zasady. 463 00:31:09,490 --> 00:31:13,342 Jestem tego zdania niezależnie od tego wszystko jest zmanipulowane. 464 00:31:13,382 --> 00:31:15,090 Ponieważ nic się nie zmienia. 465 00:31:15,156 --> 00:31:17,906 Pochodzę z byłe Niemcy Wschodnie. 466 00:31:18,115 --> 00:31:22,009 Sami musieliśmy zaznaczyć X, żeby tu wrócić. 467 00:31:22,073 --> 00:31:27,656 Ale tutaj zaznaczono X przez kogoś, gdzie indziej. Naprawdę. 468 00:31:27,823 --> 00:31:30,665 Wydaje się też, że wszyscy boi się odezwać. 469 00:31:30,731 --> 00:31:36,156 - Znalazłem... - Wszystko, co tu powiem, jest ksenofobiczne. 470 00:31:36,323 --> 00:31:39,365 Zagraniczne dzieciaki, szczerze mówiąc, są uciążliwe. 471 00:31:39,373 --> 00:31:42,462 Rzucają rzeczami na okno, kiedy nie patrzę. 472 00:31:42,531 --> 00:31:45,929 Jeśli coś powiem, ich rodzice grożą, że mnie dźgną. 473 00:31:45,990 --> 00:31:48,736 Prawidłowy. Zajmę się tym. 474 00:31:49,295 --> 00:31:51,745 - Mogę zrobić sobie z tobą zdjęcie? - Naturalnie. 475 00:31:51,798 --> 00:31:54,740 - Jestem Annett. - Mam na imię Adolf. Pozdrowienia. 476 00:31:54,906 --> 00:31:56,991 Niczego innego się nie spodziewałem. 477 00:31:57,006 --> 00:32:00,031 Demokracja podczas mojej nieobecności 478 00:32:00,046 --> 00:32:02,031 prawie nie zrobił żadnego wgniecenia. 479 00:32:02,323 --> 00:32:08,031 - Możemy to zmienić. - Jak masz na myśli, na przykład? 480 00:32:08,198 --> 00:32:11,059 - Obozy pracy. - Rzeczywiście obozy pracy? 481 00:32:11,158 --> 00:32:13,479 - Taki właśnie jestem. - Ja też. 482 00:32:13,679 --> 00:32:15,872 - Mówię jak jest. - Naturalnie. 483 00:32:15,945 --> 00:32:18,432 - Zajmę się obozami. - Dobry. 484 00:32:18,972 --> 00:32:21,685 - Zrobię to. - Pomogę ci. 485 00:32:23,156 --> 00:32:26,948 Mamy ten problem w Niemczech też. 486 00:32:27,115 --> 00:32:28,990 Jaki problem widzisz? 487 00:32:29,156 --> 00:32:35,235 Wszyscy ci podejrzani brodaci mężczyźni należy wyrzucić. 488 00:32:35,315 --> 00:32:36,915 Nieważne dokąd. 489 00:32:36,995 --> 00:32:39,785 - Wyślij ich z powrotem. - Wyślij ich z powrotem do domu. 490 00:32:39,822 --> 00:32:42,572 Niektórzy jednak są stąd. 491 00:32:42,676 --> 00:32:46,939 - Skąd pochodzą ich rodzice. - Oni też powinni tam zostać. 492 00:32:46,979 --> 00:32:49,949 - Kogo konkretnie masz na myśli? - Ci salafici. 493 00:32:49,973 --> 00:32:52,405 - Salafici? - Tak, precz z nimi! 494 00:32:52,781 --> 00:32:56,121 Panował niemy gniew i niezadowolenie, 495 00:32:56,146 --> 00:32:58,972 co przypomniało mi lata 30. 496 00:32:59,156 --> 00:33:02,475 Tylko, że nie było odpowiedniego określenia żeby to jeszcze opisać: 497 00:33:02,569 --> 00:33:04,789 Nuda polityczna. 498 00:33:05,130 --> 00:33:08,867 - Kto zna ludzi, kocha zwierzęta. - Zgadza się. 499 00:33:08,935 --> 00:33:12,268 Jakie masz problemy zobaczyć w Niemczech? 500 00:33:12,990 --> 00:33:15,932 Przyjeżdża coraz więcej obcokrajowców. 501 00:33:16,354 --> 00:33:19,159 Nie sądzę, że to takie dobra rzecz. 502 00:33:19,493 --> 00:33:23,059 Ale my, mali ludzie nie można nic zmienić, prawda? 503 00:33:23,070 --> 00:33:26,596 Jeśli wielu małych ludzi, mężczyźni i kobiety 504 00:33:26,710 --> 00:33:29,945 współpracować przy wyborze wielki, silny przywódca, 505 00:33:30,072 --> 00:33:32,696 wtedy będziemy mogli zmienić wszystko. 506 00:33:33,515 --> 00:33:35,115 Zgadza się. 507 00:33:35,168 --> 00:33:38,865 To... to mieszanie się ras też nie jest dobrze. 508 00:33:39,031 --> 00:33:43,406 Weź owczarka niemieckiego. To pies rasowy. 509 00:33:43,486 --> 00:33:46,787 Jeśli zaprzyjaźnisz się z Niemcem Pasterz z jamnikiem, 510 00:33:46,814 --> 00:33:48,656 co dostajesz? 511 00:33:50,144 --> 00:33:52,322 Jamnik pasterski. 512 00:33:52,640 --> 00:33:55,724 - A jak by to wyglądało? - Śmieszny. 513 00:33:56,031 --> 00:34:00,218 A teraz wyobraźcie sobie tę dwójkę Jamniki pasterskie 514 00:34:00,243 --> 00:34:02,055 kolegować się ze sobą. 515 00:34:02,105 --> 00:34:04,804 Nigdy nie wyprodukują owczarek niemiecki. 516 00:34:04,829 --> 00:34:08,132 Czyli owczarek niemiecki rasa jest stracona na zawsze. 517 00:34:08,179 --> 00:34:10,952 - Prawidłowy. - Wyścig się skończył. 518 00:34:11,005 --> 00:34:14,551 - To dzieje się teraz w Niemczech. - Zgadzam się. 519 00:34:14,593 --> 00:34:19,086 Afrykańskie IQ, iloraz. 520 00:34:19,678 --> 00:34:24,136 Rozmawiamy, tylko Afrykanie, przyjeżdża do Niemiec, 521 00:34:24,203 --> 00:34:26,463 wynosi średnio 40 do 50. 522 00:34:26,703 --> 00:34:29,661 W Niemczech zawsze było 80. 523 00:34:29,920 --> 00:34:33,620 Masz na myśli inteligencję iloraz wynosił poprzednio 80? 524 00:34:33,645 --> 00:34:37,544 - 80 lub nawet więcej. W Niemczech. - A co jest teraz? 525 00:34:37,612 --> 00:34:41,525 Myślę, że IQ jest teraz na poziomie... 526 00:34:41,605 --> 00:34:43,289 maksymalnie, 60%. 527 00:34:43,325 --> 00:34:44,391 Maksymalny. 528 00:34:44,448 --> 00:34:47,656 Im więcej obcokrajowców przybywało, tym 529 00:34:47,823 --> 00:34:50,740 - im niżej... - Im niższy IQ. 530 00:34:50,991 --> 00:34:52,919 - Masz rację. - To wszystko. 531 00:34:52,948 --> 00:34:55,187 Powiem ci jedno. 532 00:34:55,254 --> 00:34:59,787 Przysięgam, przyjąłbym kulkę dla mojej Ojczyzny. 533 00:34:59,904 --> 00:35:04,363 Wystarczyło zwisać kilka haseł 534 00:35:04,482 --> 00:35:07,191 i byli uzależnieni od linii. 535 00:35:07,459 --> 00:35:10,881 Myślę o Eboli. Wcześniej tego tutaj nie mieliśmy. 536 00:35:10,948 --> 00:35:15,367 Teraz, kiedy przychodzi tak wielu ludzi, jesteśmy zaczynamy widzieć pierwsze ofiary śmiertelne. 537 00:35:15,427 --> 00:35:17,129 To jest oczywiste. 538 00:35:17,169 --> 00:35:19,305 Co o tym sądzisz? spowodował ten wyciek? 539 00:35:19,345 --> 00:35:23,232 Bo my, Niemcy nie waż się otwierać nam ust, 540 00:35:23,365 --> 00:35:27,085 bo ciężar wciąż na nas ciąży. 541 00:35:27,531 --> 00:35:31,511 Szczerze mówiąc, to nie jest mój pogląd. 542 00:35:31,984 --> 00:35:35,405 Jestem dość konsekwentny. Nie jestem reakcjonistą, 543 00:35:35,712 --> 00:35:39,490 ale zawsze będę stał z prawem. Zawsze. 544 00:35:39,656 --> 00:35:43,288 Politycy napychają sobie kieszenie. 545 00:35:44,990 --> 00:35:49,543 Ciekawe dlaczego miliony takich jak ty, 546 00:35:49,670 --> 00:35:53,239 nie wymachuj pochodniami przed parlamentem, krzycząc: 547 00:35:53,279 --> 00:35:55,971 Co robisz? za nasze pieniądze? 548 00:35:56,490 --> 00:35:59,870 Ale niemieckie perspektywy nie są takie rewolucyjny. 549 00:35:59,911 --> 00:36:01,952 Czy poszedłbyś za mną? 550 00:36:02,073 --> 00:36:05,840 To zły czas. Muszę iść do pracy. 551 00:36:07,490 --> 00:36:11,386 - Jak Hitler zdobył te wąsy? - Wojna. 552 00:36:12,093 --> 00:36:15,347 Musiałem to przyciąć, więc pasuje do mojej maski gazowej. 553 00:36:17,448 --> 00:36:19,240 Jak to wyglądało wcześniej? 554 00:36:19,972 --> 00:36:25,115 Dużego, jak Kaiser Wąsy na kierownicy Wilhelma? 555 00:36:25,281 --> 00:36:27,147 - Tutaj. - Naprawdę? 556 00:36:27,201 --> 00:36:28,721 - Ty też miałeś takiego? - Naturalnie! 557 00:36:28,746 --> 00:36:32,945 Potem przyszły ataki gazowe i Przycięłam go tak, aby zmieścił się w masce. 558 00:36:33,017 --> 00:36:35,597 Naprawdę pomyślałeś to przez. 559 00:36:35,740 --> 00:36:37,584 Kupimy ci psa. 560 00:36:37,837 --> 00:36:40,752 Tak, Sawatzki. Ładny, duży pasterz. 561 00:36:41,182 --> 00:36:43,056 Tak, tak, dokładnie. 562 00:36:43,892 --> 00:36:46,940 Czy może coś zrobić coś jeszcze oprócz biegania? 563 00:36:47,214 --> 00:36:49,090 Może siedzieć, leżeć... 564 00:36:49,115 --> 00:36:51,865 Hoduję psy głównie dla rodzin. 565 00:36:52,226 --> 00:36:54,774 Moje psy to moje dzieci. 566 00:36:54,990 --> 00:36:58,490 Problematyczne dziecko: Jeszcze takiego nie znalazłem... 567 00:36:58,716 --> 00:37:01,616 Naprawdę uroczy ten mały piesek. 568 00:37:01,952 --> 00:37:04,072 Zrób-pa-do-pa... 569 00:37:04,308 --> 00:37:06,156 Chodź tu, do wujka. 570 00:37:06,428 --> 00:37:08,615 Ty mały cukiereczku. 571 00:37:09,262 --> 00:37:12,680 Wujek zawsze kochał psy bardzo. 572 00:37:15,141 --> 00:37:18,932 To urocze. Czy możemy wypożyczyć psa? 573 00:37:19,941 --> 00:37:21,734 - Wynająć?... - Wynajmij. 574 00:37:21,822 --> 00:37:25,547 Nie znam cię. Muszę umieć ufać ludziom. 575 00:37:27,573 --> 00:37:31,352 - Są bardzo wrażliwi. - Dobrze się nim zaopiekujemy. 576 00:37:31,493 --> 00:37:35,865 Führer jest miłośnikiem zwierząt. Dobrze dogaduje się ze zwierzętami. 577 00:37:36,031 --> 00:37:38,485 Przychodzą do niego i... 578 00:37:38,705 --> 00:37:41,014 Odejdź, ty brudny kundlu! 579 00:37:41,168 --> 00:37:44,872 Zauważyłem podczas tej podróży... 580 00:37:45,243 --> 00:37:47,618 zwierzęta do niego przychodzą... 581 00:37:50,531 --> 00:37:53,217 Czy to było konieczne? Czy musiałeś? 582 00:37:53,276 --> 00:37:57,101 Tak. To jedyny język, który rozumiał. 583 00:37:57,281 --> 00:37:59,945 - Daj mi tę broń. - Nie. To moja broń. 584 00:38:00,024 --> 00:38:03,121 Daj mi to, nie możesz biegać z naładowanym pistoletem! 585 00:38:03,165 --> 00:38:06,026 Z metodą aktorską można przesadzić! 586 00:38:06,083 --> 00:38:08,010 Zatrzymam to. 587 00:38:09,196 --> 00:38:11,441 Co to za rakieta? 588 00:38:13,281 --> 00:38:15,912 Co to jest? Ten hałas? 589 00:38:16,448 --> 00:38:18,825 To jest hip-hop. 590 00:38:19,259 --> 00:38:20,759 Czarnuchu, czarnuchu? 591 00:38:20,799 --> 00:38:23,423 Czarnuchu, czarnuchu. O co chodzi? 592 00:38:23,448 --> 00:38:26,460 To, że tak powiem, komplement. 593 00:38:27,490 --> 00:38:29,406 - Komplement? - Tak. 594 00:38:29,573 --> 00:38:32,933 Śmieci! „Czarnuch” to obraźliwe określenie Murzyna. 595 00:38:32,958 --> 00:38:34,637 Każde dziecko to wie. 596 00:38:34,679 --> 00:38:37,238 - Myślisz, że urodziłem się wczoraj? - Nie. 597 00:38:37,365 --> 00:38:41,345 Czarnuch jest w pewnym sensie taki, przyjaciel, brat... 598 00:38:42,221 --> 00:38:44,338 Po prostu czarnuchu. Kumpel. 599 00:38:44,656 --> 00:38:47,198 - Przyjacielu? Czarnuchu? - Tak. 600 00:38:53,198 --> 00:38:55,363 Hej, czarnuchu! 601 00:38:55,683 --> 00:38:58,892 - Jak leci, czarnuchu? - Przestań. Zatrzymywać się. 602 00:38:59,097 --> 00:39:02,185 - Co się dzieje, czarnuchu? - Nie, przestań. Uch! 603 00:39:08,073 --> 00:39:10,490 Weź się w garść! 604 00:39:13,198 --> 00:39:16,047 Ty zdegenerowany słabeuszu! 605 00:39:16,483 --> 00:39:18,043 Po prostu poczekaj. 606 00:39:18,382 --> 00:39:21,600 Zrobię prawdziwego mężczyznę jeszcze z ciebie. 607 00:39:23,573 --> 00:39:25,626 To tylko martwy pies. 608 00:39:26,406 --> 00:39:29,133 - Mam list polecony... - Później! 609 00:39:29,172 --> 00:39:30,834 Nie teraz! 610 00:39:35,211 --> 00:39:37,585 To znowu ten przeklęty szkodnik. 611 00:39:39,698 --> 00:39:42,073 Sawatzki, co się teraz dzieje? 612 00:39:42,300 --> 00:39:44,225 Witam, nagrywam. 613 00:39:44,272 --> 00:39:46,686 - Prawdziwy hit... - Do widzenia. 614 00:39:46,761 --> 00:39:49,607 Nie, proszę, daj mi szansę. 615 00:39:49,906 --> 00:39:52,325 To cię rozwali.. 616 00:39:52,632 --> 00:39:55,930 Inaczej nie zrobiłbym tego dzwoniłem do ciebie. 617 00:39:56,073 --> 00:39:58,539 Tylko jedną szansę, proszę. 618 00:39:58,652 --> 00:40:01,052 Dobra, ale to twoja ostatnia szansa. 619 00:40:01,566 --> 00:40:04,459 Dziękuję. Mamy tylko mały problem. 620 00:40:04,573 --> 00:40:09,281 Nasze pieniądze zniknęły i Muszę pokryć wydatki. 621 00:40:09,448 --> 00:40:12,615 - Zrywasz. - Można to podłączyć.... 622 00:40:14,833 --> 00:40:18,287 Potrząsasz swoim słuchawka i jąkanie. 623 00:40:19,902 --> 00:40:21,397 Gówno. 624 00:40:34,957 --> 00:40:36,999 Co zrobiłeś? 625 00:40:40,073 --> 00:40:42,533 Chciałem zmiażdżyć muchę. 626 00:40:42,633 --> 00:40:46,966 To jest samochód mojej mamy. Czy jesteś szalony? Jesteśmy spłukani! 627 00:40:47,338 --> 00:40:50,985 - Co teraz zrobimy? - Nie marudź, Sawatzki! 628 00:40:51,031 --> 00:40:55,463 Czym bym się stał, gdybym nie zajął się polityką? 629 00:40:57,768 --> 00:40:59,301 Malarz. 630 00:40:59,361 --> 00:41:02,542 PORTRETY. WITAJCIE DARATKI 631 00:41:12,406 --> 00:41:16,656 Witam. Czy chciałbyś być malowany? 632 00:41:16,823 --> 00:41:19,240 - Malowane, jak? - Portret. 633 00:41:19,406 --> 00:41:21,709 - Hitlera? - Nie, z ciebie. 634 00:41:27,749 --> 00:41:29,605 Wszystko gotowe. 635 00:41:32,534 --> 00:41:36,008 Co to jest, karykatura? 636 00:41:37,751 --> 00:41:40,047 To ty, dokładnie. 637 00:41:47,588 --> 00:41:49,492 Czy podoba Ci się to? 638 00:41:49,502 --> 00:41:52,898 Tak... boję się powiedzieć nie. 639 00:41:52,911 --> 00:41:55,091 Jak siebie widzisz? 640 00:41:55,281 --> 00:41:57,365 - Jako włóczęga. - Włóczęga? 641 00:42:00,073 --> 00:42:02,306 Poświęciłem temu szczególną uwagę. 642 00:42:02,359 --> 00:42:04,766 Tak właśnie dzieje się z włóczęgami. 643 00:42:04,818 --> 00:42:08,231 To są łzy będziesz płakać. 644 00:42:08,479 --> 00:42:11,076 Powieś to zdjęcie kiedy wrócisz do domu. 645 00:42:11,089 --> 00:42:13,714 - A potem się powieś. - Będę. 646 00:42:13,719 --> 00:42:16,693 Jeśli dzisiaj, w 2014 r. 647 00:42:16,780 --> 00:42:20,893 ktoś może stać w pobliżu, na placu w Bayreuth 648 00:42:20,972 --> 00:42:23,645 podając się za Hitlera, 649 00:42:24,285 --> 00:42:27,936 i społeczeństwo to toleruje, 650 00:42:28,156 --> 00:42:31,609 wtedy muszę powiedzieć, to jest złe dla Niemiec. 651 00:42:32,073 --> 00:42:36,990 Gdyby to ode mnie zależało, zostalibyście stąd wypędzeni. 652 00:42:37,156 --> 00:42:40,740 Nikt nie ofiarował zbyt wiele. 653 00:42:44,566 --> 00:42:47,740 - Jesteś żonaty, Sawatzki? - Nie. 654 00:42:47,792 --> 00:42:51,168 - Tak myślałem. - Co chcesz przez to powiedzieć? 655 00:42:51,281 --> 00:42:53,638 Zdobycie kobiety wymaga odwagi. 656 00:42:53,678 --> 00:42:57,188 A odwaga jest dokładnie taka czego ci brakuje, Sawatzki. 657 00:42:57,517 --> 00:43:01,517 Nie wygrywa się kobiet serce przez wahanie. 658 00:43:01,698 --> 00:43:04,817 Człowiek musi się zebrać całą swą siłę, 659 00:43:04,870 --> 00:43:07,667 a potem, Sawatzki, atakuj! 660 00:43:08,824 --> 00:43:11,339 Mógłbyś napisać Poradnik samopomocy Hitlera: 661 00:43:11,379 --> 00:43:15,952 „Mein Kampf... mit meiner Miss” (Moja walka z żoną) 662 00:43:34,115 --> 00:43:36,406 Lubię cię, Sawatzki. 663 00:43:39,096 --> 00:43:42,804 Pospiesz się. Dotknij płotu z drutu. 664 00:43:44,281 --> 00:43:47,073 Boisz się? Chodź tutaj. 665 00:43:48,841 --> 00:43:50,561 Oj! 666 00:43:57,365 --> 00:43:59,539 To nic. 667 00:44:09,694 --> 00:44:11,840 Nic nie czułem... 668 00:44:17,615 --> 00:44:19,948 To takie piękne! 669 00:44:28,156 --> 00:44:30,865 Musiałeś mnie znać w latach 30-tych. 670 00:44:30,944 --> 00:44:33,678 Tak, znam tego pana. 671 00:44:33,785 --> 00:44:37,885 - Mówiliśmy ci wcześniej, on tylko wygląda?... - Hitlera. 672 00:44:37,990 --> 00:44:41,406 - Dokładnie. - To ja! 673 00:44:41,431 --> 00:44:45,084 - Co sądzisz o Unii Chrześcijańsko-Społecznej? - Nic. 674 00:44:45,111 --> 00:44:46,686 Co do Ciebie przemawia? 675 00:44:46,739 --> 00:44:48,685 Utożsamiałbym się z Zielonymi. 676 00:44:48,712 --> 00:44:51,393 Warzywa? Brzmi dobrze dla mnie. 677 00:44:51,418 --> 00:44:54,389 Aby chronić środowisko, jest obrona ojczyzny. 678 00:44:54,438 --> 00:44:58,495 Ochrona środowiska jest dobra, i jest to wartość chrześcijańska. 679 00:44:58,535 --> 00:45:02,455 Wszystko nie było tak źle, jak wcześniej. 680 00:45:02,565 --> 00:45:04,413 Nie, nie powiedzielibyśmy tak. 681 00:45:04,454 --> 00:45:09,707 - Pogorszyło się z powodu polityki. - Nie należy narzekać na przeszłość. 682 00:45:09,768 --> 00:45:13,448 Rzeczywiście! Musimy uczyć się z przeszłości 683 00:45:13,473 --> 00:45:16,892 żeby to nigdy, nigdy się nie powtórzyło. 684 00:45:16,932 --> 00:45:20,147 Powtarzam, nie! Ale tym razem zrobimy wszystko dobrze. 685 00:45:20,171 --> 00:45:23,850 - To naiwne. - Zupełnie nie. 686 00:45:23,938 --> 00:45:26,338 - Zrobimy wszystko dobrze. - To nie jest naiwne. 687 00:45:26,363 --> 00:45:29,988 - Czy byś mnie wspierał? - Nie ma szans. 688 00:45:30,191 --> 00:45:34,233 - W żadnym wypadku... - Masz długopis? 689 00:45:34,406 --> 00:45:37,698 Aby zapisać ich adres. 690 00:45:37,765 --> 00:45:41,295 To tylko dla pierwszej fali aresztowań. 691 00:45:41,315 --> 00:45:44,479 - Wtedy zobaczymy. - Nie boję się. 692 00:45:44,948 --> 00:45:47,613 Niemcy, kocham cię! 693 00:46:36,115 --> 00:46:37,978 To kłuje! 694 00:46:40,015 --> 00:46:42,565 - Czy nie powinien zdjąć spodni? - Nie. 695 00:46:42,625 --> 00:46:44,845 - To pali! - Wkrótce to naprawimy. 696 00:46:44,905 --> 00:46:48,078 FANI PUCHARÓW ŚWIATA 697 00:46:48,197 --> 00:46:50,058 Niemcy! Niemcy! 698 00:46:53,175 --> 00:46:55,135 Niemcy muszą umrzeć 699 00:46:53,375 --> 00:46:55,135 Jebać Niemcy! 700 00:46:55,175 --> 00:46:57,248 Pieprzyć wszystkich nazistów! 701 00:46:57,289 --> 00:46:59,849 Pozwolisz mu to powiedzieć? 702 00:47:01,261 --> 00:47:04,511 - Pieprzony zdrajca! - Powieś go na tym drzewie. 703 00:47:04,698 --> 00:47:08,451 To właśnie się dzieje na pasożyty. 704 00:47:11,434 --> 00:47:13,180 Precz z Niemcami! 705 00:47:13,195 --> 00:47:16,880 Nie pozwól mu uciec z tym. Zdobądź go! 706 00:47:22,573 --> 00:47:26,656 - Zrobisz zdjęcie mnie i Hitlerowi? - Jasne, ty i Hitler. 707 00:47:30,834 --> 00:47:32,563 Kocham Hitlera. 708 00:47:32,589 --> 00:47:35,576 - Mogę cię przytulić? - Jak najbardziej. 709 00:47:36,285 --> 00:47:38,786 Hitler chodzi po okolicy. Naprawdę! 710 00:47:38,849 --> 00:47:42,047 - Selfie Hitlera, tak! - Widział „Upadek” zbyt wiele razy. 711 00:47:42,080 --> 00:47:44,033 Jakie to fajne! Ubierz się ciepło Polsko. 712 00:47:44,119 --> 00:47:45,726 Kręcą film. 713 00:47:45,786 --> 00:47:49,195 Nie zestarzał się. Jakiego kremu do twarzy używa? 714 00:47:53,550 --> 00:47:57,359 Sawatzki, naprawdę mnie przerażasz. 715 00:47:57,779 --> 00:48:00,904 Ale ten klip ma milion kliknięcia, już. 716 00:48:01,132 --> 00:48:04,118 - Ile? - Ponad milion! 717 00:48:04,573 --> 00:48:08,179 - I mam dużo więcej materiału. - To niemożliwe. 718 00:48:08,466 --> 00:48:11,290 To odważne, prowokacyjne. 719 00:48:11,575 --> 00:48:13,146 To WHAM! 720 00:48:13,348 --> 00:48:16,336 Przepraszam... prosto w twarz... jak ty... 721 00:48:16,436 --> 00:48:17,816 Przepraszam. 722 00:48:18,377 --> 00:48:20,384 Jak myślisz? 723 00:48:21,151 --> 00:48:24,644 - Rozmawiałeś o tym z kimś jeszcze? - Nie. 724 00:48:24,684 --> 00:48:28,033 Dobrze, niech tak pozostanie. Podaj mi swój kontakt i nagranie. 725 00:48:28,084 --> 00:48:30,844 - Nie ma potrzeby. On jest tutaj. - Kto? 726 00:48:30,931 --> 00:48:32,538 Adolfa Hitlera. 727 00:48:32,940 --> 00:48:34,421 Dzień dobry. 728 00:48:35,115 --> 00:48:37,860 Sensen... Krawędź. 729 00:48:37,910 --> 00:48:39,497 Dzień dobry. 730 00:48:39,948 --> 00:48:42,167 Sawatzki, chodź ze mną, proszę. 731 00:48:44,865 --> 00:48:46,838 To nie jest cyrk! 732 00:48:46,863 --> 00:48:49,789 Powiem ci jeszcze raz powoli, więc w końcu to rozumiesz. 733 00:48:49,842 --> 00:48:53,069 Poza moim zasięgiem, wy oboje i twój szalony przyjaciel! 734 00:48:53,098 --> 00:48:55,618 Panie Hitlerze, nie wchodź tam! 735 00:48:56,085 --> 00:48:58,306 Panie Hitler, nie może pan po prostu... 736 00:48:59,087 --> 00:49:00,580 Sensenbrink! 737 00:49:00,787 --> 00:49:04,630 - Jesteś taki zdesperowany?! - Przepraszam... 738 00:49:04,688 --> 00:49:06,282 Nie ty! 739 00:49:07,762 --> 00:49:10,685 - Myślę, że masz rację. - O czym? 740 00:49:11,472 --> 00:49:13,801 Sytuacja jest rozpaczliwa. 741 00:49:14,301 --> 00:49:17,065 Pracujmy razem aby ocalić Niemcy. 742 00:49:17,125 --> 00:49:21,269 - Super pomysł. Prezentacja dobiegła końca. - Jedna chwila. Czekać. 743 00:49:21,479 --> 00:49:24,205 Więc chcesz uratować Niemcy? 744 00:49:24,797 --> 00:49:26,784 Czy pijesz kawę? 745 00:49:28,531 --> 00:49:30,240 Od czasu do czasu. 746 00:49:35,433 --> 00:49:37,002 Ty... 747 00:49:37,860 --> 00:49:39,871 pijesz kawę? 748 00:49:39,998 --> 00:49:41,343 Tak. 749 00:49:41,492 --> 00:49:45,408 - Skąd pochodzi kawa? - Zazwyczaj w Starbucksie. 750 00:49:45,470 --> 00:49:48,097 A kto jest za to odpowiedzialny? 751 00:49:50,677 --> 00:49:55,404 Za te wszystkie konserwanty? Na pewno nie pan Starbuck! 752 00:49:55,710 --> 00:49:57,830 Nigdy nie wystąpi naprzód. 753 00:49:57,934 --> 00:50:00,647 Nikt nie chce być identyfikowany. 754 00:50:01,586 --> 00:50:03,606 Dlatego potrzebujemy zmiany. 755 00:50:03,637 --> 00:50:07,332 Przywództwo, odpowiedzialne z życiem i kończynami. 756 00:50:07,656 --> 00:50:09,685 Niemcy muszą wiedzieć, 757 00:50:09,792 --> 00:50:13,700 że autostrady nie było zaprojektowany przez każdego klauna! 758 00:50:13,793 --> 00:50:16,339 Nie, to był Führer. 759 00:50:16,691 --> 00:50:18,551 Kiedy zjesz swoje chleb na kolację 760 00:50:18,645 --> 00:50:21,065 wiesz, że to nadchodzi od piekarza. 761 00:50:21,111 --> 00:50:24,284 Kiedy maszerujesz Czechosłowacja, 762 00:50:24,316 --> 00:50:28,118 wiesz, że to przychodzi od Führera. 763 00:50:30,365 --> 00:50:33,072 Powiedz, nie ćwiczyłeś tego? 764 00:50:33,240 --> 00:50:35,479 Po co, panno Bellini? 765 00:50:35,525 --> 00:50:38,280 Moje przekonania i moje szerokie postrzeganie świata 766 00:50:38,332 --> 00:50:40,926 pozwól mi narysować słuszne wnioski. 767 00:50:40,951 --> 00:50:43,017 Niesamowity. Panie Sensenbrink, 768 00:50:43,047 --> 00:50:46,688 czy mógłbyś zająć się tworzeniem odpowiedni format dla tego pana? 769 00:50:46,800 --> 00:50:47,800 Jasne. 770 00:50:49,725 --> 00:50:52,491 - Jeszcze jedno, panie... - Hitlera. 771 00:50:53,010 --> 00:50:57,272 Czy zgodziliśmy się, że Pytanie żydowskie nie jest śmieszne? 772 00:50:57,385 --> 00:51:00,363 Masz całkowitą rację, Pani Bellini. 773 00:51:05,309 --> 00:51:09,267 Znałem kilku groźnych kobiety w moim życiu. 774 00:51:09,448 --> 00:51:11,361 Riefenstahl była jedna, 775 00:51:11,540 --> 00:51:14,294 a Bellini to kolejny tego samego kalibru. 776 00:51:14,319 --> 00:51:17,652 Swoim jędrnym ciałem, trzymany prosto, 777 00:51:17,823 --> 00:51:21,948 jest czujna, zawsze gotowa reagować szybko i zdecydowanie, 778 00:51:22,073 --> 00:51:24,698 jak tropiąca wilczyca. 779 00:51:26,739 --> 00:51:29,989 Kiedy jest spięta, ona sapie mocniej 780 00:51:30,014 --> 00:51:32,963 na jej elektronice papieros parowy. 781 00:51:32,976 --> 00:51:35,898 Poza tym ona zawsze ma kontrolę. 782 00:51:35,906 --> 00:51:37,708 Godna podziwu kobieta! 783 00:51:37,720 --> 00:51:40,485 - Jak to było? - Zgodnie z oczekiwaniami. 784 00:51:43,406 --> 00:51:46,656 - Panie Sensenbrink, jak poszło? - Co? 785 00:51:46,823 --> 00:51:49,740 - Tam. - O tak. Dobra, dobra... 786 00:51:49,906 --> 00:51:53,323 Więc, wróciłem? Jestem pełna pomysłów. 787 00:51:53,551 --> 00:51:56,585 - Wrócę do ciebie. - Musisz mnie ponownie zatrudnić. 788 00:51:56,669 --> 00:51:59,719 Jeśli pójdę, wezmę Hitler ze mną. 789 00:52:02,616 --> 00:52:07,744 Cienki. Zajmę się tym odgrywasz kluczową rolę. 790 00:52:08,923 --> 00:52:10,123 Dziękuję. 791 00:52:14,052 --> 00:52:15,353 Proszę. 792 00:52:15,545 --> 00:52:17,729 Sensenbrink powiedział, że to tymczasowe. 793 00:52:17,754 --> 00:52:20,405 Dopóki nie będzie otwarcia na stanowisku redakcyjnym. 794 00:52:22,198 --> 00:52:26,994 Muszę powiedzieć, że ten nowy aktor jest naprawdę niesamowity. 795 00:52:27,448 --> 00:52:31,823 Trudno nie pomylić go z oryginałem. 796 00:52:32,160 --> 00:52:33,698 Ja wiem. 797 00:52:33,865 --> 00:52:36,065 I odkryłeś go? 798 00:52:36,849 --> 00:52:38,264 Tak. 799 00:52:41,454 --> 00:52:44,996 chciałbyś mieć kawa ze mną, kiedyś? 800 00:52:45,379 --> 00:52:46,657 Oj! 801 00:52:47,240 --> 00:52:50,960 Przepraszam, ale za każdym razem, gdy cię widzę,... 802 00:52:51,386 --> 00:52:54,072 - Wiesz, co mam na myśli? - Nie, Sawatzki. 803 00:52:54,123 --> 00:52:56,752 Ale jeśli chcesz randkę... 804 00:52:56,804 --> 00:52:58,505 nie ma problemu. 805 00:53:00,454 --> 00:53:04,197 A wy jesteście przyjaciółmi Franziski? 806 00:53:04,770 --> 00:53:06,710 Wygląda na to, że tak. 807 00:53:07,250 --> 00:53:09,276 Czy jesteś Emosem? 808 00:53:09,650 --> 00:53:11,569 Albo gotyckie, albo... 809 00:53:12,589 --> 00:53:14,950 Jak ludzie cię nazywają? 810 00:53:15,484 --> 00:53:17,667 Jesteśmy satanistami. 811 00:53:20,970 --> 00:53:22,473 Śliczny! 812 00:53:27,781 --> 00:53:31,967 - To jest Fabian, babciu. - Nie podpiszę niczego. 813 00:53:31,971 --> 00:53:35,745 Nie musisz. Gdzie są torebki z herbatą? 814 00:53:39,073 --> 00:53:41,346 Piękne miejsce tu masz. 815 00:53:41,606 --> 00:53:45,365 Mhm! A ciasto jest pyszne. Upiekłeś to? 816 00:53:45,431 --> 00:53:48,825 - Dlaczego ją szarpiesz? - Przepraszam. 817 00:53:49,085 --> 00:53:51,479 Choruje na demencję. 818 00:53:51,551 --> 00:53:55,968 I pytasz, czy upiekła Tort migdałowo-truskawkowy z kremem? 819 00:53:56,240 --> 00:53:58,781 - Jesteś sadystą? - Nie. 820 00:54:02,565 --> 00:54:04,326 Dzień dobry. 821 00:54:04,858 --> 00:54:08,284 Więc to będzie twój nowy, ach, Reich. 822 00:54:08,344 --> 00:54:10,411 - Proszę się oczyścić. - Poranek. 823 00:54:10,458 --> 00:54:14,511 - To jest pan Hitler, to jest Michael. Czy możemy? - Dzień dobry. 824 00:54:17,081 --> 00:54:19,301 - Działa. - Co z nim? 825 00:54:19,373 --> 00:54:20,754 Idź się tam pośmiej. 826 00:54:20,775 --> 00:54:24,339 - Czy mogę wrócić później? - Zobaczymy. 827 00:54:24,845 --> 00:54:28,072 Przyjdę po ciebie później na szkolenie. 828 00:54:28,291 --> 00:54:31,292 - Nie potrzebuję szkolenia. - W takim razie nazwij to tuningiem. 829 00:54:31,392 --> 00:54:33,215 Ja też nie potrzebuję tuningu. 830 00:54:33,240 --> 00:54:36,980 - Pewnie, że tak. Telewizor jest... - Potrzebuję tylko maszyny do pisania. 831 00:54:37,044 --> 00:54:39,833 Krömeier! Ona ci pomoże. 832 00:54:39,844 --> 00:54:41,893 - Jestem profesjonalistą. - Dzień dobry, mistrzu. 833 00:54:41,968 --> 00:54:45,381 Nie „maestro”. Dla ciebie to „Mein Führer.”! 834 00:54:45,490 --> 00:54:50,156 - Chciałbym, żebyś mnie właściwie przywitał! - Wiedziałem! Czy ja też mogę zagrać? 835 00:54:51,073 --> 00:54:55,825 - Dzień dobry, Meinie Führerze.! - Panno Krömeuer, proszę opuścić rękę. 836 00:54:56,225 --> 00:55:00,858 Czy powinienem wykrzyczeć tę część, czy powinienem krzyczeć cały czas? 837 00:55:00,879 --> 00:55:04,018 Pani Krömeier, możesz wyświadczyć mi przysługę? 838 00:55:04,138 --> 00:55:06,763 - Przestań krzyczeć. - Tak, Meinie Führerze.. 839 00:55:06,809 --> 00:55:09,495 On ma rację. Po prostu zagraj sekretarkę, 840 00:55:09,535 --> 00:55:13,762 i połącz go z wielkimi szeroki świat świat. 841 00:55:15,248 --> 00:55:16,895 Zaczynamy. 842 00:55:16,983 --> 00:55:21,733 Potem pokazała mi jeden z najbardziej zdumiewające wynalazki ludzkości. 843 00:55:21,906 --> 00:55:23,658 Komputer. 844 00:55:23,698 --> 00:55:27,152 Nie mogłem za wiele zdziałać wcześniejszych komputerów. 845 00:55:27,210 --> 00:55:30,565 Dla żołnierzy, były zbyt nieporęczne. 846 00:55:31,865 --> 00:55:35,948 Ale kolejne komputery stać się coraz bardziej poręcznym. 847 00:55:36,115 --> 00:55:38,815 Potem niejaki Douglas Engelbart przyszedł długo 848 00:55:38,840 --> 00:55:41,459 i wynalazł aparat myszy. 849 00:55:41,495 --> 00:55:43,215 Pozwól mi to wziąć. 850 00:55:43,240 --> 00:55:46,501 Dzięki temu przesuwasz kursor na ekranie 851 00:55:46,548 --> 00:55:48,208 Spróbuj. 852 00:55:51,960 --> 00:55:55,692 - Myszką? - Prawidłowy. Kliknij dwukrotnie lewy przycisk. 853 00:55:55,760 --> 00:55:58,160 Świetnie to zrobiłeś, Panie Hitlerze, 854 00:55:58,225 --> 00:56:00,132 po raz pierwszy. 855 00:56:00,281 --> 00:56:02,833 Jakiej nazwy będziemy używać na Twoje e-maile? 856 00:56:02,948 --> 00:56:05,406 Moje, naturalnie. Adolfa Hitlera. 857 00:56:05,501 --> 00:56:08,601 - Czy to twoje prawdziwe imię? - Nie, oczywiście, że nie. 858 00:56:08,747 --> 00:56:13,163 - Naprawdę nazywam się Shmuel Rosenzweig. - Super! Szmuel to fajne imię. 859 00:56:13,282 --> 00:56:15,467 Czy Szmuel pisze się przez „ch”? 860 00:56:15,517 --> 00:56:19,096 To był żart, panno Krömeier! 861 00:56:19,145 --> 00:56:20,745 Ach, prawda. 862 00:56:22,493 --> 00:56:27,573 - Hmm... Adolf dot Hitler jest zajęty. - Co? Ktoś przejął moje imię! 863 00:56:28,467 --> 00:56:31,169 A co jeśli wybierzemy inną nazwę? 864 00:56:31,374 --> 00:56:33,234 Masz na myśli pseudonim? 865 00:56:33,298 --> 00:56:36,558 - Tak, w pewnym sensie. - Acha, dobrze. Następnie wybierz... 866 00:56:36,664 --> 00:56:38,457 Wybierz Wilka. Wilk... 867 00:56:38,510 --> 00:56:41,810 Wilki...schanze. Wolfschanze. (Twierdza Wilka) 868 00:56:42,045 --> 00:56:46,615 - Wolfsschanze 6 jest dostępna. - Nie będę Wolfsschanze 6! 869 00:56:46,685 --> 00:56:48,911 Co to było za miejsce zadzwonił ponownie? 870 00:56:48,964 --> 00:56:51,645 Ober.. Obersalz'bach'? (Przesolona piekarnia) 871 00:56:51,978 --> 00:56:53,706 Obersalz'berg. (Orle Gniazdo) 872 00:56:53,731 --> 00:56:55,378 Pani Kromeier. Berga! 873 00:56:55,404 --> 00:56:59,031 Wypróbuj „Kancelarię Nowej Rzeszy”. Zawsze mi się to podobało. 874 00:56:59,505 --> 00:57:03,465 Fräu Krömeier pokazał mi więcej, wspaniała technologia. 875 00:57:03,537 --> 00:57:05,339 Internet! 876 00:57:05,615 --> 00:57:08,531 Wpisz dowolne słowo, jesteś zainteresowany. 877 00:57:10,915 --> 00:57:13,581 Dominacja nad światem... potem „szukaj”. 878 00:57:13,627 --> 00:57:18,156 Teraz mamy włączone wszystkie wpisy „Dominacja nad światem”. Dobrze, co? 879 00:57:26,915 --> 00:57:30,189 W tej nazwie „Wikipedia” widzimy 880 00:57:30,215 --> 00:57:33,644 pomysłowość rasy aryjskiej. 881 00:57:33,936 --> 00:57:37,101 „Pedia” jak w encyklopedii, i „Wiki” jak w... 882 00:57:37,124 --> 00:57:40,851 chęć eksploracji we krwi Wikingów. 883 00:57:42,073 --> 00:57:45,156 - Płaczesz, Meinie Führerze? - Nie. 884 00:57:45,323 --> 00:57:48,156 Ja też się rozpłaczę, stary. 885 00:57:49,031 --> 00:57:53,115 Postacie takie jak Sensenbrink, są dla mnie otwartą księgą. 886 00:57:53,281 --> 00:57:56,874 Sensenbrink ma nadzieję być człowiekiem sukcesu, 887 00:57:56,958 --> 00:57:59,574 ale on jest po prostu fanem sukcesu. 888 00:57:59,681 --> 00:58:04,865 Dlatego się tego boi moment, w którym wszystko staje się jasne 889 00:58:05,031 --> 00:58:08,906 ten sukces nie zależy od jego przypodobania się. 890 00:58:09,073 --> 00:58:13,615 To może tylko pójść źle. Hitler w godzinach największej oglądalności?! 891 00:58:13,781 --> 00:58:16,573 Centralna Rada Żydowska będzie wokół nas. 892 00:58:16,740 --> 00:58:20,323 - Bellini ma to dla ciebie. - Poczekaj i zobacz. 893 00:58:21,223 --> 00:58:24,842 Postawię Hitlera na „To obrzydliwe, koleś! Pokaż” . 894 00:58:24,870 --> 00:58:29,359 Krytycy rozpętają gównoburzę. 895 00:58:29,698 --> 00:58:36,008 Ta sprawa z Hitlerem w końcu się wydarzy złamać kark Katji Bellini. 896 00:58:36,590 --> 00:58:41,759 Spotkanie autorów komedii Osoby ubiegające się o azyl, Cyganie, mniejszości... 897 00:58:42,026 --> 00:58:43,585 Wszystko świetnie. 898 00:58:43,615 --> 00:58:47,740 Żydzi, obcokrajowcy, homoseksualiści i obozy koncentracyjne. 899 00:58:48,698 --> 00:58:52,906 Uważam, że wszystkie są bardzo interesujące. 900 00:58:53,073 --> 00:58:58,573 Teraz chcę, żebyś się zastanowił jakieś gagi. Onelinery. 901 00:58:58,740 --> 00:59:03,406 Pozytywny, zabarwiony ironią? Nie rozumiem. 902 00:59:03,531 --> 00:59:06,157 Onelinery. Dowcipni. 903 00:59:06,324 --> 00:59:09,805 Rasistowskie żarty są rasistowskie. To dość obrzydliwe. 904 00:59:12,073 --> 00:59:13,698 Myślę, że to dobrze. 905 00:59:14,558 --> 00:59:16,789 Uważasz, że rasizm jest dobry? 906 00:59:16,800 --> 00:59:22,456 Jeśli ktoś sobie z tym poradzi temat rasizmu, możemy. 907 00:59:23,323 --> 00:59:26,881 Aby być wiarygodnym, musi się tak zachowywać. 908 00:59:27,177 --> 00:59:29,843 Bardzo dobrze, jesteśmy w to wchodząc. 909 00:59:29,868 --> 00:59:32,312 Nie ma kontroli myśli. 910 00:59:32,406 --> 00:59:33,967 I żadnych ograniczeń. 911 00:59:34,066 --> 00:59:36,198 Jeśli widzisz linię, 912 00:59:36,227 --> 00:59:39,557 Gorąco zachęcam do jej przekroczenia. 913 00:59:40,379 --> 00:59:42,846 Co robią salafici i Żydzi mają wspólnego? 914 00:59:42,892 --> 00:59:45,879 Obrzezany, haczykowaty nos i łatwopalne. 915 00:59:46,985 --> 00:59:50,232 Żydów poproszono o ocenę ich podróż do Auschwitz. 916 00:59:50,285 --> 00:59:52,585 Wszyscy dali mu jedną gwiazdkę. 917 00:59:56,043 --> 01:00:01,259 Co mówi żydowski molestujący dzieci? Chcesz „kupić” trochę cukierków? 918 01:00:01,865 --> 01:00:04,638 Przepraszam, muszę się z tego śmiać. 919 01:00:05,032 --> 01:00:09,873 Słychać, jak salafistka krzyczy na swoje dziecko: Jesteś świętym terrorystą! 920 01:00:10,566 --> 01:00:12,799 Pytanie podczas egzaminu na prawo jazdy: 921 01:00:12,852 --> 01:00:16,198 „Gdzie jest gaz?” „Drugie drzwi po prawej stronie”. 922 01:00:16,252 --> 01:00:17,679 Jezus! 923 01:00:17,990 --> 01:00:20,096 Posypuję głowę popiołem, 924 01:00:20,138 --> 01:00:24,154 oznaczało, że sprawiało ci to przyjemność wakacje w Oświęcimiu. 925 01:00:24,968 --> 01:00:27,537 Czy to taki rodzaj rzeczy, które chciałeś? 926 01:00:27,562 --> 01:00:28,842 Tak. 927 01:00:29,208 --> 01:00:30,863 Dokładnie. 928 01:00:32,172 --> 01:00:33,859 - Cześć! - Cześć. 929 01:00:34,983 --> 01:00:37,051 Tylko szybkie cześć... 930 01:00:39,115 --> 01:00:42,156 - Zachwycony. - Ach, tak, ja też. 931 01:00:43,056 --> 01:00:45,509 Wygląda świetnie. 932 01:00:49,100 --> 01:00:51,475 Christoph, masz chwilę? 933 01:00:51,814 --> 01:00:53,340 Co to jest? 934 01:00:53,760 --> 01:00:58,395 Tak, świetny pomysł, prawda? Hitler w audycji. 935 01:00:58,906 --> 01:01:01,323 Nikt mnie już nie pyta?! 936 01:01:01,476 --> 01:01:05,226 Nie rozumiem koncepcji mojego własnego przedstawienia. 937 01:01:05,548 --> 01:01:07,292 To... zabawne. 938 01:01:07,459 --> 01:01:08,734 O tak? 939 01:01:08,786 --> 01:01:11,298 Hitler zawsze starał się zachować równowagę. 940 01:01:11,332 --> 01:01:14,889 Tak, ale to twoja sprawa. O to właśnie chodzi w twoim programie. 941 01:01:14,906 --> 01:01:18,412 Jest to numer jednorazowy. Czy mam twoje słowo? 942 01:01:18,489 --> 01:01:21,080 Dwa. Możesz mieć dwa słowa. 943 01:01:21,114 --> 01:01:22,741 Och, proszę... 944 01:01:23,152 --> 01:01:24,699 Michi... 945 01:01:27,632 --> 01:01:31,353 - Jeanette, możesz przynieść trochę drinków? - Mam na imię Janina. 946 01:01:32,365 --> 01:01:36,251 Spektakl jest na żywo. 947 01:01:37,164 --> 01:01:39,945 Ale nie masz nic się martwić. 948 01:01:42,832 --> 01:01:46,264 Po prostu bądź sobą. 949 01:01:56,121 --> 01:02:01,662 Program „To obrzydliwe, koleś!” zgadza się z tym, co o nim słyszałem. 950 01:02:01,850 --> 01:02:06,192 Witizigman często pojawiał się na boisku kostiumów do srania: 951 01:02:06,217 --> 01:02:13,715 czarny prezydent USA, muzułmanka, oraz drobne bieżące wydarzenia polityczne. 952 01:02:13,851 --> 01:02:16,434 Jestem na diecie erotycznej. 953 01:02:16,573 --> 01:02:19,686 Pop tarty o poranku, popcorn w południe, 954 01:02:19,732 --> 01:02:22,523 a wieczorem, Wyciągam cMry. 955 01:02:24,873 --> 01:02:28,240 Przyszło do mnie przejście z hasłem, 956 01:02:28,273 --> 01:02:30,540 które Witzigman wywiązał się bezbłędnie. 957 01:02:30,781 --> 01:02:36,323 Nie było go przez dziesięciolecia, ale teraz „Zobacz, kto wrócił!” 958 01:02:36,490 --> 01:02:39,605 Pomóż mi pozdrowić Adolfa Hitlera! 959 01:02:41,240 --> 01:02:44,120 Teraz jest wszystko albo nic. Cała naprzód. 960 01:02:58,274 --> 01:03:02,691 Witamy, drogi Adolfie, w „To obrzydliwe... 961 01:03:02,858 --> 01:03:04,483 Koleś!” 962 01:03:04,662 --> 01:03:06,485 Pozdrowienia. 963 01:03:07,192 --> 01:03:08,799 O ho! 964 01:03:08,990 --> 01:03:11,644 W takim razie powiem tylko: 965 01:03:11,669 --> 01:03:13,764 strzelaj do woli! 966 01:03:13,878 --> 01:03:18,836 Spotkałem się osobiście z widzowie poczuli się nieswojo. 967 01:03:20,577 --> 01:03:26,281 Próbują dopasować się do mojej twarzy słynnych naśladowców Hitlera. 968 01:03:27,740 --> 01:03:30,281 Widzę ich niepewność, 969 01:03:30,396 --> 01:03:35,323 który przy prostym kontakcie wzrokowym Zapadam w ciszę zapierającą dech w piersiach. 970 01:03:45,365 --> 01:03:49,241 - Czy to część przedstawienia? - Nie tak długo. 971 01:03:49,298 --> 01:03:51,865 Mam nadzieję, że nie straci przytomności. 972 01:03:51,990 --> 01:03:56,563 Asystent podniósł kartę ze wskazówkami, jakbym zapomniał tekstu. 973 01:03:58,080 --> 01:04:02,493 Było jasne, że stoi z tą niespokojną przepaścią 974 01:04:02,581 --> 01:04:06,143 dlaczego dyletant Witzigman zaczął się pocić. 975 01:04:08,345 --> 01:04:11,884 Ludzie, co to jest? Co się dzieje? 976 01:04:12,198 --> 01:04:16,240 - Czy on coś zrobi? - Musi, żyjemy. 977 01:04:16,365 --> 01:04:18,556 Michael, ty przejmujesz. 978 01:04:18,565 --> 01:04:21,656 Nie, Michael, poczekaj. Daj mu czas. 979 01:04:21,828 --> 01:04:24,322 Witzigman nie wiedział moc ciszy. 980 01:04:24,348 --> 01:04:26,322 Raczej go to przerażało. 981 01:04:26,365 --> 01:04:29,445 Wpuściłem powietrze do płuc, 982 01:04:29,865 --> 01:04:33,191 i dał ciszę... mój głos. 983 01:04:35,769 --> 01:04:41,829 Tutaj, z przodu, czyjś trzymając kilka kart. 984 01:04:42,196 --> 01:04:44,482 Z tekstem, który mam przeczytać. 985 01:04:44,507 --> 01:04:47,174 Ten tekst to żart. 986 01:04:47,826 --> 01:04:50,752 Dokładniej, żart o obcokrajowcach. 987 01:04:50,829 --> 01:04:54,185 Ale pytam, po co żartować o obcokrajowcach? 988 01:04:54,189 --> 01:04:57,152 Jeśli masz w domu szczury, nie wołasz klauna, 989 01:04:57,167 --> 01:04:59,639 wzywasz eksterminatora. 990 01:05:00,649 --> 01:05:05,295 Telewizor w moim hotel jest taki cienki. 991 01:05:06,615 --> 01:05:10,126 To cud ludzkiej pomysłowości. 992 01:05:10,278 --> 01:05:13,265 Ale co jest wyświetlane na tym telewizorze? 993 01:05:13,399 --> 01:05:15,033 Po prostu śmieci. 994 01:05:15,058 --> 01:05:19,172 Kiedy czasy są trudne, ludzie potrzebujesz lekkiej rozrywki. 995 01:05:19,223 --> 01:05:25,428 Rozumiem to. Dlatego w 1944 r Ukazał się „Punch Bowl”. (Helmut Weiss) 996 01:05:26,121 --> 01:05:28,954 Ale jak trudne muszą być czasy, 997 01:05:29,054 --> 01:05:31,269 że ludzie są napromieniowani 998 01:05:31,314 --> 01:05:33,597 z taką głupotą? 999 01:05:33,740 --> 01:05:36,948 - On ma rację. - W jakim kraju żyjemy? 1000 01:05:37,115 --> 01:05:39,198 Ubóstwo młodzieży. 1001 01:05:39,372 --> 01:05:42,212 Ubóstwo osób starszych. Bezrobocie. 1002 01:05:42,285 --> 01:05:44,438 Wskaźnik urodzeń niższy niż kiedykolwiek. 1003 01:05:44,557 --> 01:05:49,279 Nic dziwnego! Kto by chciał mieć dziecko w tym kraju? 1004 01:05:49,793 --> 01:05:51,793 Ścigamy się... 1005 01:05:52,110 --> 01:05:54,646 w stronę przepaści! 1006 01:05:55,020 --> 01:05:57,540 Ale tego nie rozpoznajemy, 1007 01:05:57,586 --> 01:05:59,756 bo w telewizji... 1008 01:06:00,045 --> 01:06:02,851 nie widzisz żadnej przepaści. 1009 01:06:04,781 --> 01:06:08,134 Widzisz program kulinarny. 1010 01:06:11,012 --> 01:06:14,234 Będę przeciwny telewizji tak długo, jak to konieczne 1011 01:06:14,287 --> 01:06:19,162 aż nie tylko rozpoznamy otchłań, ale ją pokonałeś. 1012 01:06:19,329 --> 01:06:24,361 Jest teraz 20:45. Czas na powtórki. 1013 01:06:40,249 --> 01:06:42,016 Tak, tak, tak! 1014 01:06:49,656 --> 01:06:52,490 - Robi się późno. - Tak. 1015 01:06:53,740 --> 01:06:57,365 O Boże, nie zadzwoniłem do domu! 1016 01:06:57,463 --> 01:07:01,656 - Czy jesteś żonaty? - Nie, nie jestem mar... 1017 01:07:02,287 --> 01:07:05,329 Nie, mieszkam u mojego... z moim... 1018 01:07:05,496 --> 01:07:08,121 - Stary... - Co? Powtarzać. 1019 01:07:08,281 --> 01:07:10,531 Współlokator. 1020 01:07:12,156 --> 01:07:17,031 - Właściwie to moja mama. - Chcesz tu spędzić noc? 1021 01:07:17,729 --> 01:07:19,322 Hm? Tak. 1022 01:07:20,615 --> 01:07:22,406 Na sofie. 1023 01:07:23,180 --> 01:07:24,426 Tak 1024 01:07:24,490 --> 01:07:28,525 - Ale żadnego dotykania. - Nie, nigdy bym cię nie dotknął. 1025 01:07:29,129 --> 01:07:31,419 Kto powiedział, że nigdy? 1026 01:07:40,774 --> 01:07:41,952 Oj! 1027 01:07:41,999 --> 01:07:45,017 Nie tak głośno. Obudzisz babcię. 1028 01:07:52,940 --> 01:07:54,648 Jeden także dla Rity. 1029 01:07:54,787 --> 01:07:56,831 Nie chcę tego dupka w moim programie. 1030 01:07:56,847 --> 01:07:59,131 - Spałeś w sterowni? - Wystarczy. 1031 01:07:59,162 --> 01:08:02,746 - Nigdy ci nie wybaczę. - Zamknąć się! 1032 01:08:02,906 --> 01:08:04,879 Więc, mój przyjacielu... 1033 01:08:05,352 --> 01:08:08,399 Tak, w porządku, wystarczy. Dziękuję... 1034 01:08:08,559 --> 01:08:11,958 - To zły PR dla serialu. - Zamknij gębę, Katja! 1035 01:08:12,274 --> 01:08:14,097 On jest dupkiem! 1036 01:08:14,122 --> 01:08:19,590 Skończ z bzdurami, widzieliśmy twoje sztuczkę sto razy wcześniej. 1037 01:08:20,059 --> 01:08:24,383 Dupek! Jesteś ciotą! To mój występ! 1038 01:08:24,510 --> 01:08:27,080 Umieść Führera we wszystkich formatach. 1039 01:08:27,095 --> 01:08:30,884 Wszystkie pokazy. Telewizja śniadaniowa, panele gwiazd, cokolwiek. 1040 01:08:30,915 --> 01:08:33,794 - To nasz bestseller! - Świetnie! Ha! 1041 01:08:33,997 --> 01:08:37,741 - Dziękuję wszystkim. Jedź bezpiecznie do domu. - Cholera! 1042 01:08:37,781 --> 01:08:40,548 Panie i panowie, o naszym kolejnym gościu... 1043 01:08:40,573 --> 01:08:45,160 Czy można powiedzieć, że podbił Niemcy? szturmem? Ale tak jest. 1044 01:08:45,198 --> 01:08:47,990 Pozdrówmy wszyscy, Adolfie Hitlerze! 1045 01:08:48,155 --> 01:08:51,276 Chciałeś być malarzem, to nie wyszło. 1046 01:08:51,322 --> 01:08:54,295 Czy myślisz, że to był brak talentu czy co? 1047 01:08:54,326 --> 01:08:56,087 Nie, to była opatrzność 1048 01:08:56,112 --> 01:08:59,528 która pragnęła mężczyzny takiego jak ja, być politykiem. 1049 01:08:59,586 --> 01:09:02,112 Coś w rodzaju prowokacyjny raper. 1050 01:09:02,159 --> 01:09:05,737 Możesz stanąć na pudełku i krzyczeć, ale co wtedy? 1051 01:09:05,808 --> 01:09:08,172 Tu nie chodzi o prowokację. 1052 01:09:08,329 --> 01:09:10,789 Chodzi o dobro niemieckiego Volka. 1053 01:09:10,829 --> 01:09:13,089 Führer jest niczym bez swoich ludzi. 1054 01:09:13,115 --> 01:09:16,721 To jakby dać Mozarta stołek do fortepianu, ale bez fortepianu. 1055 01:09:16,785 --> 01:09:19,171 Nadal mógł bawić się z siostrą. 1056 01:09:19,215 --> 01:09:22,010 Ale jeśli zabrałeś jego skrzypce też? Co wtedy? 1057 01:09:22,079 --> 01:09:24,896 - Jakie jest twoje pianino? - Ludzie. 1058 01:09:24,976 --> 01:09:29,068 - Gram na ludziach jak na pianinie. - Czarne klawisze też? 1059 01:09:29,281 --> 01:09:32,406 Czarne klawisze też. Kiedy to konieczne. 1060 01:09:32,573 --> 01:09:35,948 Czy możemy zapytać, jakie są Twoje plany na przyszłość? 1061 01:09:36,068 --> 01:09:38,392 Aby Niemcy znów były wielkie 1062 01:09:38,478 --> 01:09:41,745 i zapewnić przeżycie ludzi. 1063 01:09:42,073 --> 01:09:45,766 - Mam się teraz wkurzyć? - Dla ciebie też mamy pracę. 1064 01:09:45,793 --> 01:09:48,987 - Oh naprawdę? - Na przykład na autostradzie... 1065 01:09:49,108 --> 01:09:51,733 Zawsze potrzebują opłaty obsługa stoiska. 1066 01:09:51,758 --> 01:09:54,382 - Albo utrzymanie dróg. - Tak, tak. 1067 01:09:54,465 --> 01:09:58,673 - Czy musisz pozostać Hitlerem? - Naturalnie, inaczej nic bym nie osiągnął. 1068 01:09:58,744 --> 01:10:02,286 Czy są jakieś momenty, kiedy jesteś wolny od Hitlera? 1069 01:10:02,406 --> 01:10:05,406 Nie, nie. Nigdy tego nie rozumiem. 1070 01:10:05,573 --> 01:10:08,346 Tak jak nigdy nie uwolnisz się od Tadeusza. 1071 01:10:08,426 --> 01:10:10,773 Taki jest los wybrany dla Ciebie. 1072 01:10:10,816 --> 01:10:12,843 Czy los wybrał Cię... 1073 01:10:12,868 --> 01:10:15,157 Jesteś małym trybikiem... 1074 01:10:16,122 --> 01:10:18,534 w wielkim mechanizmie czasu. 1075 01:10:18,594 --> 01:10:21,614 - A ty? - Jestem wielką kierownicą... 1076 01:10:21,675 --> 01:10:24,827 do których wy małe trybiki są połączone. 1077 01:10:34,738 --> 01:10:39,544 Przełączasz się z jednego Obóz w dżungli do innego. 1078 01:10:39,573 --> 01:10:43,615 To gorsze niż jedno i drugie wojen światowych, przez które przeszedłem. 1079 01:10:43,781 --> 01:10:48,725 Pędzimy...w stronę otchłani, 1080 01:10:49,073 --> 01:10:51,573 ale nie zdajemy sobie z tego sprawy... 1081 01:10:52,273 --> 01:10:53,939 w telewizji. 1082 01:10:58,873 --> 01:11:00,939 II wojna światowa nie była zabawą, 1083 01:11:00,964 --> 01:11:04,022 ale teraz mamy nowy komik na fali... 1084 01:11:04,073 --> 01:11:08,990 W każdym razie naśladował Hitlera! Co w tym złego? 1085 01:11:09,116 --> 01:11:11,102 Tak czy inaczej, prawdziwy buntownik! 1086 01:11:11,135 --> 01:11:14,242 i powiedział w telewizji, że... 1087 01:11:14,505 --> 01:11:18,267 Telewizor to śmieci. Więc jestem jak Muszę to zobaczyć. 1088 01:11:18,358 --> 01:11:22,618 To trochę zastanawiające. Powinniśmy traktować to poważnie, czy śmiać się? 1089 01:11:22,656 --> 01:11:26,615 Ale tematy są dość poważne. Ma rację co do... 1090 01:11:26,746 --> 01:11:30,860 Pytanie brzmi: czy Niemcy gotowy na taki rodzaj humoru? 1091 01:11:30,944 --> 01:11:34,026 Jeśli chodzi o debatę na temat uchodźców, mówię... 1092 01:11:34,099 --> 01:11:37,905 nie, Witzigmanie. Żadnych ocen za wszelką cenę! 1093 01:11:37,998 --> 01:11:40,558 Nie należy go lekceważyć. 1094 01:11:40,591 --> 01:11:43,545 W przeszłości on też dużo mówił i... 1095 01:11:43,598 --> 01:11:46,272 większość z nich wcielamy w życie. 1096 01:11:46,323 --> 01:11:50,969 Nie mam pojęcia, czy było pozytywne lub negatywne. 1097 01:11:54,424 --> 01:11:57,455 I to jest idealne Wygląd Fürer-Fashion. 1098 01:11:57,496 --> 01:12:01,623 Smutne jest to, co twierdzi, że się nie myli. 1099 01:12:01,719 --> 01:12:03,927 Ubóstwo młodzieży, ubóstwo osób starszych, bezrobocie... 1100 01:12:03,939 --> 01:12:06,427 Ubóstwo młodzieży, ubóstwo osób starszych, bezrobocie 1101 01:12:06,479 --> 01:12:09,439 Kanclerz Bundes, czy gwiazda YouTube’a? 1102 01:12:09,479 --> 01:12:11,639 Ma to, czego potrzeba w obu przypadkach. 1103 01:12:11,664 --> 01:12:15,592 Nic dziwnego! Kto by chciał mieć dziecko w tym kraju? 1104 01:12:15,740 --> 01:12:18,840 Czy naprawdę chcę przynieść dziecko na świat? 1105 01:12:18,899 --> 01:12:23,119 Myślę, że jest świetny, Podążę za nim. Sprawdź go. 1106 01:12:23,172 --> 01:12:26,712 Ubóstwo młodzieży, ubóstwo osób starszych, bezrobocie 1107 01:12:27,736 --> 01:12:30,805 Wczoraj na „To obrzydliwe, stary!” pokaż... 1108 01:12:30,839 --> 01:12:34,089 Nienawidzę wszystkiego oprócz Hitlera. 1109 01:12:45,015 --> 01:12:47,000 LUNATYCZNY TV-HITLER ZOSTAJE FÜHREREM YOUTUBE 1110 01:12:47,242 --> 01:12:53,323 „Brązowe złoto, słodko-gorzkie uwiedzenie Adolfa H.” 1111 01:12:53,483 --> 01:12:57,403 „Führer, ze wszystkich ludzi, stawia palcem na problemie!” 1112 01:12:57,428 --> 01:12:59,011 Wszystkie są pozytywne. 1113 01:12:59,490 --> 01:13:03,531 Czysty entuzjazm. Naprawdę wszędzie czysty entuzjazm. 1114 01:13:06,232 --> 01:13:08,565 Oto paskudny. 1115 01:13:10,615 --> 01:13:15,908 „Przestań to gówno, ty brudna żydowska świnio!” 1116 01:13:23,818 --> 01:13:27,017 Dawno się tak nie śmiałem za długi czas. 1117 01:13:27,345 --> 01:13:29,439 To był wstyd 1118 01:13:29,492 --> 01:13:33,198 że wcześniej zajęło to miesiące Zdałem sobie sprawę, że są ludzie 1119 01:13:33,223 --> 01:13:37,804 którzy chcą kontynuować dzieło Narodowosocjalistyczna Partia Robotnicza. 1120 01:13:44,233 --> 01:13:47,328 NPR, jeśli zerknąłeś za kulisami, 1121 01:13:47,353 --> 01:13:51,537 jest przeciw... err... popierają karę śmierci 1122 01:13:51,624 --> 01:13:55,555 tylko dla sprawców przemocy wobec dzieci. O sprawiedliwość. 1123 01:13:56,744 --> 01:14:00,604 Jeśli tak na to spojrzeć, walczymy o swoje prawa. 1124 01:14:00,631 --> 01:14:03,240 Potrzebujemy trochę więcej demokracji, 1125 01:14:03,272 --> 01:14:07,682 tak, że słowa mocy są wyraźnie powiedziane. To znaczy 1126 01:14:07,885 --> 01:14:10,886 tak się to robi, kropka! 1127 01:14:11,073 --> 01:14:14,797 Masz całkowitą rację! To jest dokładnie mój rodzaj demokracji. 1128 01:14:14,822 --> 01:14:17,303 Absolutnie moje zrozumienie demokracji! 1129 01:14:17,333 --> 01:14:21,806 Jak ogólnie postrzegasz Niemcy? Co byś zmienił? 1130 01:14:22,281 --> 01:14:27,722 Przewodniczący Młodzieżowej Alternatywy dla Niemiec OK. Ogromnym problemem jest reforma finansowa. 1131 01:14:27,809 --> 01:14:32,142 Chcemy uogólniać, na przykład: polityka edukacyjna. 1132 01:14:32,323 --> 01:14:37,281 Aby rząd wziął więcej odpowiedzialności. 1133 01:14:37,448 --> 01:14:41,531 I na koniec, chciałbym nawet... 1134 01:14:44,101 --> 01:14:46,684 OK, wygląda na to, że mu się to nie podoba. 1135 01:14:50,115 --> 01:14:54,865 To podejście młotem kowalskim, z prawej strony. 1136 01:14:55,044 --> 01:14:57,332 To oczywiście głupie. 1137 01:14:57,539 --> 01:15:00,325 Wegański neonazistowski pokaz gotowania Gotujesz dla narodowego socjalizmu? 1138 01:15:00,350 --> 01:15:03,705 Wegański neonazistowski pokaz gotowania Dokładnie! Wszystko dla Niemiec. 1139 01:15:03,730 --> 01:15:06,843 Po pierwsze jesteśmy Niemcami, a potem socjalistyczny. 1140 01:15:12,633 --> 01:15:15,147 Opatrzność dała naród niemiecki 1141 01:15:15,191 --> 01:15:17,809 ten piękny sposób szerzyć propagandę, 1142 01:15:17,834 --> 01:15:21,860 i używasz go do gotowania ten absurdalny gulasz! 1143 01:15:21,885 --> 01:15:23,820 To szczyt szaleństwa! 1144 01:15:23,895 --> 01:15:26,771 A ci ludzie chcą odziedziczyć nazizm. 1145 01:15:26,796 --> 01:15:29,180 Oni są niczym! Nic! 1146 01:15:29,281 --> 01:15:34,597 Chcą zbudować czwartą Rzeszę? Nie potrafili złożyć półki IKEA! 1147 01:15:34,905 --> 01:15:37,057 Sytuacja polityczna... 1148 01:15:37,109 --> 01:15:42,059 Wiceprzewodniczący Krajowy NPD jest dobre. Choć może to być wątpliwe, że tak powiem. 1149 01:15:42,115 --> 01:15:44,698 Naturalnie nie można być szczęśliwym 1150 01:15:44,865 --> 01:15:50,573 kiedy co tydzień w Monachium, Przyjeżdża od 200 do 400 osób ubiegających się o azyl 1151 01:15:50,619 --> 01:15:51,928 W pełni się zgadzam. 1152 01:15:51,953 --> 01:15:55,555 Im gorsza sytuacja, tym lepiej dla ludzi takich jak my. 1153 01:15:55,586 --> 01:15:57,745 Jest to korzystne politycznie. 1154 01:15:57,770 --> 01:15:59,110 Widzisz.... 1155 01:16:00,198 --> 01:16:02,312 Potrzebuję mężczyzn takich jak ty... 1156 01:16:02,399 --> 01:16:05,232 wysłać cię do walki w następnej wojnie. 1157 01:16:05,281 --> 01:16:07,499 Prawo do przodu. 1158 01:16:08,740 --> 01:16:12,229 Czy zrobiłbyś wszystko, co ci rozkażę? 1159 01:16:12,990 --> 01:16:15,281 Wyłącz to. 1160 01:16:17,819 --> 01:16:21,879 Gdybyś był tym prawdziwym, Prawdopodobnie bym to zrobił. 1161 01:16:22,698 --> 01:16:25,746 Gdzieś w Brandenburgii Kiedy myślę... 1162 01:16:25,771 --> 01:16:27,905 Niemcy nocą... 1163 01:16:29,234 --> 01:16:32,026 Nie mogę spać spokojnie. 1164 01:16:32,233 --> 01:16:34,562 Czy to nie prawda! 1165 01:16:34,587 --> 01:16:37,752 Mężczyzna wzruszył mnie do łez swoim wierszem! 1166 01:16:38,111 --> 01:16:41,505 - Ile osób masz razem? - Ponad 500. 1167 01:16:41,531 --> 01:16:44,323 - Ponad 500? 2000? - Tak. 1168 01:16:44,397 --> 01:16:48,544 Będziemy wrzucać nasze pomysły do głowy intelektualistów. 1169 01:16:48,597 --> 01:16:52,832 Bez problemu. Ale oni tylko pójdą, jeśli to im coś przyniesie. 1170 01:16:52,865 --> 01:16:55,679 Jasne, naturalnie. Treść jest niezbędna. 1171 01:16:55,705 --> 01:16:58,038 Większość by za to umarła. 1172 01:16:58,097 --> 01:17:01,523 Tak, naturalnie. Umarłbym za swój kraj. 1173 01:17:01,584 --> 01:17:04,703 Widzisz, właśnie tego mi potrzeba. 1174 01:17:04,872 --> 01:17:06,192 jestem za. 1175 01:17:06,217 --> 01:17:08,404 - Potrzebuję mężczyzn takich jak ty. - Jestem z tobą. 1176 01:17:08,450 --> 01:17:11,103 - Bądź silny! - Prawidłowy! 1177 01:17:13,906 --> 01:17:17,492 Co, Schnappi? Bądź silny. Podobnie jak stal Kruppa. 1178 01:17:17,586 --> 01:17:20,698 Szybki jak chart i twarde jak skóra! 1179 01:17:20,865 --> 01:17:23,033 - Dla Niemiec. - Za Niemcy! 1180 01:17:23,058 --> 01:17:24,678 I dla przyczyny. 1181 01:17:24,725 --> 01:17:27,278 Zatem do zobaczenia, czarnuchy. 1182 01:17:27,344 --> 01:17:29,935 - Co masz na myśli, czarnuchu? - Nie, czarnuchy! 1183 01:17:29,998 --> 01:17:32,304 Tak mówią dzisiaj ludzie. 1184 01:17:32,365 --> 01:17:33,990 Nie jesteśmy czarnuchami. 1185 01:17:34,192 --> 01:17:36,035 CENTRALA PARTY NPD 1186 01:17:36,061 --> 01:17:40,871 Przyznaję Brown House w Monachium nie było nic wstrząsającego, 1187 01:17:40,938 --> 01:17:44,397 ale ta rudera Berlin-Köpenick; żałosne! 1188 01:17:44,511 --> 01:17:48,615 Sam budynek był beznadziejnie niewystarczający. 1189 01:17:53,504 --> 01:17:57,379 - Co to jest? - Nasza tabliczka znamionowa. 1190 01:17:57,573 --> 01:18:02,406 Taki mały znak jest tchórzliwy. Zejdź mi z drogi! 1191 01:18:04,406 --> 01:18:08,323 Trzymaj się, proszę. To nasze biuro. Witam... 1192 01:18:08,524 --> 01:18:12,190 Czy nie miałbyś nic przeciwko... Och, stary... 1193 01:18:19,330 --> 01:18:21,538 Czy masz pozwolenie na filmowanie? 1194 01:18:21,616 --> 01:18:24,899 Od kiedy obywatel ruch ukryć się za przepisami? 1195 01:18:24,952 --> 01:18:27,756 Zdobądź Przywódcę Rzeszy tu natychmiast! 1196 01:18:27,781 --> 01:18:30,487 Masz na myśli Prezesa? 1197 01:18:31,967 --> 01:18:35,481 - Kto powinien go chcieć? - Nazywam się Hitler! 1198 01:18:35,952 --> 01:18:37,112 Dobra. 1199 01:18:50,274 --> 01:18:52,887 Widzisz to? W cytatach. 1200 01:18:50,774 --> 01:18:54,887 „Daj gazu!” 1201 01:18:53,007 --> 01:18:56,487 Jakby nie powinien daj im gaz. 1202 01:18:56,713 --> 01:18:59,192 Czy to jest dla kanału 7, czy... 1203 01:18:59,337 --> 01:19:02,085 To tutaj jest dla Niemiec! 1204 01:19:02,138 --> 01:19:03,458 OK... 1205 01:19:09,018 --> 01:19:10,918 PREZES NPD 1206 01:19:10,965 --> 01:19:12,579 Jak cudownie! 1207 01:19:12,885 --> 01:19:14,721 Panie Hitlerze. 1208 01:19:14,768 --> 01:19:16,141 Birne... 1209 01:19:16,167 --> 01:19:19,654 Ulf Birne, przewodniczący krajowy ds Partia Narodowo-Demokratyczna. 1210 01:19:19,698 --> 01:19:22,490 Proszę, musimy porozmawiać. 1211 01:19:23,698 --> 01:19:25,615 Z przyjemnością. 1212 01:19:28,990 --> 01:19:31,699 Reprezentujesz więc sprawę narodową? 1213 01:19:31,779 --> 01:19:34,985 Cóż, nie było cię w pobliżu na chwilę. 1214 01:19:35,781 --> 01:19:38,739 Dzielę swój czas wśród wielu rzeczy. 1215 01:19:39,073 --> 01:19:42,448 Pytanie brzmi, co mam zrobiłeś w międzyczasie? 1216 01:19:43,479 --> 01:19:45,274 - Nasi towarzysze... - Towarzysz... 1217 01:19:45,299 --> 01:19:47,866 stoi przy tobie w okopach. 1218 01:19:47,891 --> 01:19:52,496 Ale tutaj tak nie jest dotyczyć każdego, tylko nie mnie. 1219 01:19:53,116 --> 01:19:56,402 - My, Narodowi Demokraci... - Narodowi Demokraci. 1220 01:19:56,427 --> 01:19:59,120 Narodowa Demokracja! Co to ma znaczyć? 1221 01:19:59,145 --> 01:20:01,887 Narodowy socjalista polisa, która obejmuje 1222 01:20:01,912 --> 01:20:05,838 niedorzeczne pojęcie demokracja w samej jej nazwie! 1223 01:20:05,906 --> 01:20:07,651 Jak głupi możesz być! 1224 01:20:07,718 --> 01:20:11,722 - Czytałeś moją książkę? - To Niemcy, trudno je znaleźć. 1225 01:20:11,864 --> 01:20:15,244 Co to jest? Powód, dla którego warto to przeczytać? 1226 01:20:15,316 --> 01:20:16,984 Albo nie czytać? 1227 01:20:17,062 --> 01:20:20,021 A może za niezrozumienie? 1228 01:20:22,899 --> 01:20:26,207 Czy możemy wyłączyć kamerę? 1229 01:20:26,261 --> 01:20:27,841 NIE! 1230 01:20:27,880 --> 01:20:30,364 Zmarnowałeś już wystarczająco dużo czasu. 1231 01:20:30,448 --> 01:20:34,906 Każde wypowiedziane słowo wyznacza cofnięcie się o dziesięciolecia. 1232 01:20:34,966 --> 01:20:36,965 A co z twoimi poglądami rasowymi? 1233 01:20:37,012 --> 01:20:42,023 - Niemcy dla Niemców... - Dla kogo jeszcze to jest? Polacy?! 1234 01:20:42,075 --> 01:20:45,936 Czy to jest najlepszy człowiek? musisz cię prowadzić? 1235 01:20:46,729 --> 01:20:49,596 No cóż, dobranoc, panowie. 1236 01:20:52,279 --> 01:20:53,992 Przyszedłem spotkać się z panną Bellini. 1237 01:20:54,079 --> 01:20:55,992 Możesz mi pokazać jej biuro, proszę. 1238 01:20:56,031 --> 01:20:59,017 Tak, to tam, ale najpierw muszę cię ogłosić. 1239 01:20:59,064 --> 01:21:02,898 - Nie, wszystko w porządku. - Ale ty nie jesteś... 1240 01:21:03,458 --> 01:21:05,525 Dzień dobry, panno Bellini. 1241 01:21:05,565 --> 01:21:07,492 Prokurator i policja tu jest. 1242 01:21:07,495 --> 01:21:09,052 Wcześniej niż oczekiwano. 1243 01:21:09,612 --> 01:21:11,689 - Co mogę dla ciebie zrobić? - Cześć. 1244 01:21:11,712 --> 01:21:13,189 To Prokuratura Krajowa... 1245 01:21:13,206 --> 01:21:16,246 - Göttlicher, prokurator stanowy. - Witaj, Katjo Bellini. 1246 01:21:16,299 --> 01:21:20,865 Otrzymaliśmy skargę nawoływania do nienawiści. 1247 01:21:21,492 --> 01:21:23,025 Co? 1248 01:21:23,365 --> 01:21:26,125 Kto złożył skargę? 1249 01:21:26,436 --> 01:21:29,519 - Anonimowy. - Och, informator. 1250 01:21:30,452 --> 01:21:33,656 Co to oznacza dla nas, konkretnie? 1251 01:21:33,823 --> 01:21:37,406 Musimy przestać nadawać Führer, czy co? 1252 01:21:37,573 --> 01:21:41,073 Możesz transmitować na razie. 1253 01:21:43,365 --> 01:21:46,906 Osobiście uważam, że to przedstawienie fenomenalny. 1254 01:21:47,065 --> 01:21:51,232 - To, że jest taki... sztywny. - Och, cieszę się, że ci się podoba. 1255 01:21:51,448 --> 01:21:55,740 Na pewno skarga była złożone przez jakiegoś lewicowego szaleńca. 1256 01:21:55,899 --> 01:21:58,832 Nie martw się, jesteśmy po prostu wykonując naszą pracę. 1257 01:21:58,880 --> 01:22:01,418 Jestem pewien, że to przeminie samodzielnie. 1258 01:22:01,545 --> 01:22:03,078 Do widzenia. 1259 01:22:10,492 --> 01:22:13,845 - Co powinniśmy zrobić z psem? - Pies? 1260 01:22:13,892 --> 01:22:17,745 - Tak, muszę zapłacić rachunek. - Jaki pies? 1261 01:22:18,006 --> 01:22:22,559 Pies, który miał wypadek podczas kręcenia filmu z Hitlerem. 1262 01:22:22,886 --> 01:22:26,859 Pod jakim hasłem mam to zgłosić? Pod amortyzacją? 1263 01:22:27,244 --> 01:22:29,465 Lub w ramach strat kapitałowych? 1264 01:22:30,406 --> 01:22:32,531 Zajmę się tym. 1265 01:22:33,261 --> 01:22:34,939 To bardzo miłe. 1266 01:22:35,066 --> 01:22:36,632 Hej Hitlerze. 1267 01:22:37,545 --> 01:22:40,385 - Co jest nie tak? - Pytasz mnie?! 1268 01:22:40,395 --> 01:22:41,885 Gigantyczne gówno. 1269 01:22:41,891 --> 01:22:45,098 Ogromna sterta hitlerowskiego gówna, co jest nie tak. 1270 01:22:45,121 --> 01:22:47,405 I wszyscy krzyczą: Hurra! 1271 01:22:47,891 --> 01:22:52,599 Poza tym jest to ostateczność, diaboliczne, obrzydliwe, nieludzkie... 1272 01:22:52,645 --> 01:22:55,345 - Jesteś pijany. - I jesteś trzeźwy. 1273 01:22:55,409 --> 01:22:58,852 Widzisz to wszystko z jasnym umysłem. 1274 01:22:59,124 --> 01:23:02,833 Czy wiesz, ile osób kibicują mu? 1275 01:23:02,999 --> 01:23:06,374 Nie dlatego, że jest zabawny czy ironiczny. 1276 01:23:06,506 --> 01:23:10,124 Uważają, że to, co mówi, jest fajne. Że ma rację. 1277 01:23:10,190 --> 01:23:13,623 Więc proszę Cię, Panna Katja Bellini: 1278 01:23:13,643 --> 01:23:17,182 Czy to wszystko w porządku według Ciebie? Albo nie przejmujesz się tym? 1279 01:23:17,195 --> 01:23:20,248 A co z pozytywami reakcje prasy? 1280 01:23:20,295 --> 01:23:22,575 - Nie możesz na nich polegać. - Ach? 1281 01:23:22,614 --> 01:23:24,234 Piszą je kretyni, 1282 01:23:24,259 --> 01:23:27,556 którzy po prostu zbyt się boją sprawdź niejasność. 1283 01:23:27,581 --> 01:23:30,594 Ale nie ma tu żadnej dwuznaczności o panu Hitlerze. 1284 01:23:30,619 --> 01:23:32,266 On jest po prostu dupkiem! 1285 01:23:32,299 --> 01:23:34,504 Jest ogromna sterta gówna. 1286 01:23:34,577 --> 01:23:37,684 A ty na tym siedzisz ogromna sterta brązowego gówna, 1287 01:23:37,731 --> 01:23:39,837 jakbyś była królową gówna. 1288 01:23:39,871 --> 01:23:41,840 - Wystarczy. - OK, poczekaj. 1289 01:23:41,865 --> 01:23:44,232 Nie jesteś tchórzem, prawda? 1290 01:23:44,321 --> 01:23:46,634 Ty też nie jesteś narkomanem. 1291 01:23:46,720 --> 01:23:49,560 Jesteś po prostu zawodową dziwką. 1292 01:23:50,565 --> 01:23:53,292 - Uważaj! - Oj, to bolało. Dobra. 1293 01:23:54,417 --> 01:23:56,708 Do zobaczenia, panno Goebbels. 1294 01:24:05,248 --> 01:24:07,314 Muszę coś wyznać. 1295 01:24:07,346 --> 01:24:09,370 Kazaliśmy cię sprawdzić. 1296 01:24:09,706 --> 01:24:12,985 Wtedy będziesz spokojny o wynik. 1297 01:24:13,380 --> 01:24:17,130 Z jednej strony znaleźliśmy nic niekorzystnego dla ciebie. 1298 01:24:17,290 --> 01:24:21,622 - A z drugiej strony? - W ogóle nic na ciebie nie znaleźliśmy. 1299 01:24:21,647 --> 01:24:24,147 Jakbyś nigdy nie istniał. 1300 01:24:25,192 --> 01:24:28,985 A chciałbyś wiedzieć gdybym kiedykolwiek istniał? 1301 01:24:29,565 --> 01:24:35,144 Rozumiesz, my, naturalnie, chcę uniknąć jakichkolwiek splątań 1302 01:24:35,179 --> 01:24:37,616 z jakimś prawdziwym... Hitlerem. 1303 01:24:38,366 --> 01:24:40,204 Co ja mówię... 1304 01:24:40,244 --> 01:24:43,471 Rzeczywiście, tak by było zdrada stanu. 1305 01:24:43,648 --> 01:24:47,898 Więc nigdy nie byłeś członkiem partii prawicowej? 1306 01:24:47,983 --> 01:24:50,484 Wręcz przeciwnie, Byłem współzałożycielem jednego. 1307 01:24:50,560 --> 01:24:52,665 Numer członkowski 555. 1308 01:24:53,537 --> 01:24:54,852 Co? 1309 01:24:56,092 --> 01:24:59,424 - Miejmy nadzieję, że młodzieńcza niedyskrecja! - Nonsens. 1310 01:24:59,449 --> 01:25:01,949 Był rok 1919, miałem 30 lat. 1311 01:25:01,989 --> 01:25:04,046 To nie była młodzieńcza niedyskrecja! 1312 01:25:04,051 --> 01:25:06,062 - 1919? - Kiedy zatem? 1313 01:25:06,068 --> 01:25:11,187 Wymyśliłem oszustwo, gdzie pierwsze 500 zostało wymyślonych 1314 01:25:11,248 --> 01:25:14,149 aby zostać członkiem wydawać się większy. 1315 01:25:21,956 --> 01:25:25,040 Dziękuję za to ciepłe powitanie. 1316 01:25:25,176 --> 01:25:29,081 Miło, że jesteście tu wszyscy. I miło cię tu gościć, sir. 1317 01:25:29,248 --> 01:25:32,128 Jak chcesz, żeby się do Ciebie zwracano? 1318 01:25:32,621 --> 01:25:35,008 Panie Hitler, wystarczy. 1319 01:25:35,288 --> 01:25:39,628 - Możesz też zadzwonić do mnie, Mein Führer. - Jesteś komikiem, prawda? 1320 01:25:40,591 --> 01:25:44,674 - Niektórzy tak mnie postrzegali. - Czy czujesz się dobrze w tej roli? 1321 01:25:44,739 --> 01:25:47,406 W każdej roli czuję się dobrze. 1322 01:25:47,491 --> 01:25:49,471 Chcę dotrzeć do ludzi. 1323 01:25:49,584 --> 01:25:52,684 I nie możesz do nich dotrzeć kto cię nie wysłucha. 1324 01:25:52,758 --> 01:25:55,431 W tym celu jestem chętny bawić się w klauna. 1325 01:25:55,471 --> 01:25:57,811 Jakim mężczyzną jesteś? 1326 01:25:57,961 --> 01:26:01,468 Wiele gazet twierdzi, że jesteś szalony. 1327 01:26:02,068 --> 01:26:05,133 - Co na to powiesz? - Czy wyglądam na wściekłego? 1328 01:26:05,244 --> 01:26:07,752 Z całym szacunkiem, trochę tak. 1329 01:26:07,788 --> 01:26:09,605 Twoje oczy sprawiają, że się boję. 1330 01:26:09,645 --> 01:26:14,180 Nie mogę zrobić nic poza tym, co robię. i nie robię nic ponad to, co mogę. 1331 01:26:14,205 --> 01:26:15,658 Uważasz to za komiczne? 1332 01:26:15,686 --> 01:26:18,606 Komiczne są warunki w którym żyjemy. 1333 01:26:18,631 --> 01:26:21,840 Zatem to, co robisz, jest uzasadnione? 1334 01:26:21,865 --> 01:26:24,305 Spójrz na to, co znaleźliśmy 1335 01:26:24,378 --> 01:26:27,271 w nakręconych przez Ciebie klipach. 1336 01:26:27,338 --> 01:26:29,138 - Co? Jakie klipy? - Patrzeć. 1337 01:26:29,225 --> 01:26:30,572 Do-pa-do-pa 1338 01:26:30,851 --> 01:26:33,399 Muszę być w stanie ufać ludziom. 1339 01:26:33,722 --> 01:26:36,395 Nie możesz tego zrobić. Nie masz prawa. 1340 01:26:36,476 --> 01:26:38,260 Co to jest? 1341 01:26:39,732 --> 01:26:40,739 To jest... 1342 01:26:41,675 --> 01:26:43,416 Cholerny głupek! 1343 01:26:43,582 --> 01:26:45,090 Mój pies! 1344 01:26:46,041 --> 01:26:48,614 Czy uważasz, że to dowcipne? 1345 01:26:48,688 --> 01:26:51,281 Czy oczekujesz ludzi śmiać się z tego? 1346 01:26:51,328 --> 01:26:53,001 - To był wypadek. - Co?! 1347 01:26:53,039 --> 01:26:54,714 To nie jest takie straszne. 1348 01:26:55,699 --> 01:26:58,085 OK, to jest okropne. Skąd to wzięli? 1349 01:26:58,118 --> 01:26:59,360 Powinienem cię zapytać! 1350 01:26:59,399 --> 01:27:03,540 Czy to jest twój rodzaj humoru? Powiedz mi, dlaczego zrobiłeś ten klip? 1351 01:27:03,748 --> 01:27:06,714 Nakręciłem ten klip, Zastrzeliłem tego psa... 1352 01:27:06,781 --> 01:27:10,291 bo pies o to prosił. Zrozumieć? 1353 01:27:11,432 --> 01:27:15,412 Ugryzł mnie w palec, a ja mu dałam po prostu na to zasłużył. 1354 01:27:15,445 --> 01:27:17,652 Co czeka również Ciebie! 1355 01:27:17,685 --> 01:27:20,487 Zamknę twoje studio. 1356 01:27:20,569 --> 01:27:23,525 Nie wywalą mnie z powodu psa. 1357 01:27:29,709 --> 01:27:31,753 SZALONY TV-HITLER W KOŃCU ODszedł! 1358 01:27:31,799 --> 01:27:33,393 To boli moją duszę. 1359 01:27:33,712 --> 01:27:36,653 - Dałeś z siebie wszystko. - Oszczędź mi fałszywego współczucia. 1360 01:27:36,679 --> 01:27:38,681 Myślę, że pan Sensebrink mówi poważnie. 1361 01:27:38,706 --> 01:27:43,623 W telewizji wszystko jest możliwe. Niewiele jest rzeczy, której widz nie wybaczy. 1362 01:27:43,783 --> 01:27:45,817 Ale zabicie małego psa? 1363 01:27:45,849 --> 01:27:49,022 Ach! Niemiecka dusza tego nie wybaczy. 1364 01:27:49,165 --> 01:27:53,623 Moja żona i ja byliśmy chorzy jak to oglądaliśmy. 1365 01:27:53,783 --> 01:27:56,203 Życzę ci wszystkiego najlepszego. 1366 01:27:59,248 --> 01:28:02,081 Masz teraz ster. 1367 01:28:04,415 --> 01:28:06,706 Nie rozczaruj mnie. 1368 01:28:09,356 --> 01:28:11,314 Nie ma szans. 1369 01:28:12,908 --> 01:28:16,914 Cześć, mamo. Stacja nie zapłaci za hotel. 1370 01:28:16,961 --> 01:28:20,248 Musimy tu spać na kilka dni, proszę? 1371 01:28:24,444 --> 01:28:28,443 Dziękuję, droga pani. Twoje wsparcie spadnie... 1372 01:28:28,498 --> 01:28:31,373 - Przyjdzie? - ...w historii. 1373 01:28:31,533 --> 01:28:36,449 To zdumiewające, jaką ścieżką Opatrzność potrzebuje, aby osiągnąć swój cel. 1374 01:28:36,623 --> 01:28:39,331 Jak to zapewnia chwile kryzysu... 1375 01:28:39,498 --> 01:28:43,471 tylko po to, żeby dodać mi odwagi napisać drugą świetną książkę. 1376 01:28:43,497 --> 01:28:46,872 - Co robisz? - Piszę nową książkę. 1377 01:28:51,066 --> 01:28:53,368 - Dobrze? - Całkowicie szalone. 1378 01:28:53,494 --> 01:28:56,679 Opisuje, jak on budzi się we współczesnym Berlinie. 1379 01:28:56,744 --> 01:28:59,052 Przychodzę, wtedy przyjdziesz. 1380 01:28:59,077 --> 01:29:01,681 Dla mnie jest w tym film. 1381 01:29:06,385 --> 01:29:11,202 Mam jeden warunek. Robię adaptację filmową. 1382 01:29:14,781 --> 01:29:16,234 Dobry. 1383 01:29:18,895 --> 01:29:21,400 Na sukces nie trzeba było długo czekać. 1384 01:29:21,560 --> 01:29:22,908 OBŁĄKANY! TV-HITLER PISZE DZIENNIK. 1385 01:29:23,284 --> 01:29:25,912 Brak Hitlera = brak widzów. 1386 01:29:26,005 --> 01:29:29,298 TV-Hitler przekazuje datki na rzecz dobrostanu zwierząt! 1387 01:29:29,499 --> 01:29:31,506 Wycieczka książkowa „Patrz, kto wrócił” po browarze 1388 01:29:31,507 --> 01:29:33,927 Adolfie Hitlerze, hmm... 1389 01:29:33,972 --> 01:29:38,359 Mam ogromny szacunek do jego sposobu bycia przedstawił się nowemu światu. 1390 01:29:44,905 --> 01:29:48,717 Nigdy bym nikogo nie zabił, chyba że to absolutnie konieczne. 1391 01:29:49,432 --> 01:29:52,805 Jedyne co mogę powiedzieć to: nie bójcie się. Jestem bardzo miłym facetem. 1392 01:29:52,834 --> 01:29:57,042 Facebook prosi o bycie moim ochroniarzy było obiecujące. 1393 01:29:57,123 --> 01:30:00,873 Ale surowiec pozostawił wiele do życzenia. 1394 01:30:04,537 --> 01:30:06,324 Mój Boże! 1395 01:30:09,984 --> 01:30:12,784 I kolejne 30, na dodatek. 1396 01:30:12,886 --> 01:30:15,217 Dopóki nie przestaniesz się śmiać. 1397 01:30:15,461 --> 01:30:17,941 Bawi cię to, co? 1398 01:30:18,236 --> 01:30:20,195 Śmiało, ciesz się. 1399 01:30:20,308 --> 01:30:22,098 Dobrze się bawisz? 1400 01:30:24,154 --> 01:30:26,279 Teraz nie wydaje się to już takie zabawne. 1401 01:30:27,213 --> 01:30:28,801 Głośniej. 1402 01:30:38,068 --> 01:30:39,261 TRZY MIESIĄCE PÓŹNIEJ 1403 01:30:39,262 --> 01:30:40,812 Panie Sensenbrink... 1404 01:30:40,881 --> 01:30:44,831 ...oceny są niskie. 1405 01:30:44,990 --> 01:30:47,697 Przychody z reklam jest na drodze do zera 1406 01:30:47,751 --> 01:30:52,156 - Rentowność jest... - Tak, program Witzigmana to naprawi. 1407 01:30:53,523 --> 01:30:58,406 Teraz będziemy transmitować „To obrzydliwe, stary!” pięć razy w tygodniu. 1408 01:31:02,584 --> 01:31:04,791 Panie Sensenbrink... 1409 01:31:07,798 --> 01:31:13,879 Witzigman zostawił nas dla telewizji Sat-1. Nie ma już „To obrzydliwe, koleś!” 1410 01:31:19,851 --> 01:31:23,011 Wszyscy wychodzą, z wyjątkiem Rugemona... 1411 01:31:23,565 --> 01:31:25,623 Lummlich... 1412 01:31:25,992 --> 01:31:27,697 Mancello... 1413 01:31:28,372 --> 01:31:30,164 i Nilsa. 1414 01:31:35,890 --> 01:31:38,372 Jak śmiecie! 1415 01:31:39,123 --> 01:31:42,915 Koniec z „To obrzydliwe, koleś!”?! Stworzyłem ten program! 1416 01:31:42,993 --> 01:31:46,600 Wy banda niekompetentnych nieudaczników! 1417 01:31:51,728 --> 01:31:56,748 Jak prowadzić stację telewizyjną, jeśli wszyscy mnie sabotujecie? 1418 01:32:00,704 --> 01:32:03,031 Ach... Boże! 1419 01:32:05,649 --> 01:32:07,175 „Wyjście... 1420 01:32:09,133 --> 01:32:12,179 ...zgaszona, krótka świeca" 1421 01:32:12,560 --> 01:32:15,310 A co jeśli ponownie wpuścimy Hitlera? 1422 01:32:17,370 --> 01:32:21,286 Ludzie nie mogą się złościć Hitlera przez bardzo długi czas. 1423 01:32:21,453 --> 01:32:25,870 Nawet ci, którzy go nienawidzą, kup jego nową książkę. 1424 01:32:26,006 --> 01:32:28,788 Tylko o czym poczytać jego rażące faux pas. 1425 01:32:28,813 --> 01:32:30,500 To nie do zniesienia! 1426 01:32:30,544 --> 01:32:33,224 Książka się sprzedaje jak ciepłe bułeczki. 1427 01:32:33,277 --> 01:32:36,223 Już pracują nad adaptacją filmową. 1428 01:32:36,278 --> 01:32:38,778 Musimy się tym zająć. 1429 01:32:38,933 --> 01:32:41,313 Ale zawsze byłeś przeciw Hitlerowi! 1430 01:32:41,345 --> 01:32:43,059 Naturalnie! 1431 01:32:43,222 --> 01:32:46,219 Kiedy nie byłem kierownikiem stacji. 1432 01:33:03,956 --> 01:33:05,476 To wygląda... 1433 01:33:06,062 --> 01:33:07,789 To wygląda świetnie. 1434 01:33:07,855 --> 01:33:11,652 To wszystko jest na dużym ekranie, hej? 1435 01:33:12,738 --> 01:33:15,705 - Kim więc jesteś? - Sawatzki... 1436 01:33:15,730 --> 01:33:17,369 Cięcie! Zatrzymywać się! 1437 01:33:17,396 --> 01:33:21,015 - Przerwij. - Kto to wędruje w kadrze? 1438 01:33:23,196 --> 01:33:25,181 Pomyślałem, hm... 1439 01:33:26,167 --> 01:33:28,792 Świetnie, co? Maska silikonowa. 1440 01:33:36,115 --> 01:33:39,156 - Czy to prawdziwy Sensenbrink? - Tak. 1441 01:33:39,195 --> 01:33:43,028 Przyszedłem tylko zobaczyć, jak leci. Zawsze w ciebie wierzyłem. 1442 01:33:43,041 --> 01:33:45,013 Nie mogło być lepiej. 1443 01:33:45,040 --> 01:33:48,040 Chcesz jednego? Patrzeć. Sprytne, co? 1444 01:33:48,063 --> 01:33:52,486 - Tytuł ma kształt jego wąsów. - Genialny! 1445 01:33:53,298 --> 01:33:57,374 A najlepsze jest to, że kosztuje 19,33 €. 1446 01:33:57,866 --> 01:34:00,694 - Jak rok 1933. - Mam to. 1447 01:34:00,981 --> 01:34:05,481 Christoph Sensenbrink, spotykamy się Christopha Sensenbrinka. 1448 01:34:05,716 --> 01:34:08,992 Jak długo czekałem na tę chwilę! 1449 01:34:09,132 --> 01:34:11,283 Nawet śnię twoje sny. 1450 01:34:11,640 --> 01:34:14,092 - Bawi się mną? - Tak. 1451 01:34:14,752 --> 01:34:17,113 Ale jest nieznany. 1452 01:34:17,199 --> 01:34:20,932 Nie mógłbyś zabrać Benno? Fürmann czy Bruno Ganz? 1453 01:34:21,002 --> 01:34:24,112 Za tak małą rolę? To byłoby głupie. 1454 01:34:24,281 --> 01:34:27,698 - Czy masz już dystrybutora? - Wciąż negocjujemy. 1455 01:34:27,793 --> 01:34:32,323 -Pro 7, RTL, ZDF. Nazwij to. - Znam ich wszystkich. 1456 01:34:32,376 --> 01:34:37,159 Wszystko gadamy i nie ma treści. Potrzebujesz potężnego partnera. 1457 01:34:37,198 --> 01:34:40,445 Uszczuplimy Twój budżet o milion, 1458 01:34:40,465 --> 01:34:44,058 i w zamian rozprowadzamy film. Wygrana-wygrana. 1459 01:34:48,187 --> 01:34:50,650 Zaraz wracam, babciu. 1460 01:34:54,572 --> 01:34:56,499 - Cześć. - Cześć. 1461 01:34:58,939 --> 01:35:00,892 Dzień dobry, panno Krömeier. 1462 01:35:01,060 --> 01:35:03,133 Więc to wreszcie koniec! 1463 01:35:03,186 --> 01:35:06,019 Przepraszam, nie przejmuj się tym bałaganem. 1464 01:35:06,401 --> 01:35:09,748 - Panie Hitler, zdejmie pan płaszcz? - Tak, proszę. 1465 01:35:10,351 --> 01:35:12,093 Dziękuję. Witam, pani Krömeier! 1466 01:35:12,152 --> 01:35:14,579 Wybacz naszą inwazję swojego domu. 1467 01:35:14,604 --> 01:35:16,270 To nie może być! 1468 01:35:16,865 --> 01:35:18,491 To zaszczyt. 1469 01:35:18,791 --> 01:35:22,090 Twoja wnuczka jest cudowną osobą. 1470 01:35:22,226 --> 01:35:26,405 Czyli Hitlera. Dlaczego nie robisz coś? 1471 01:35:26,490 --> 01:35:29,990 Pani Krömeier, on nie jest ten prawdziwy. Ona myśli, że tak?! 1472 01:35:30,026 --> 01:35:32,570 Pomyśl o swojej rodzinie. 1473 01:35:32,957 --> 01:35:36,082 Tak wielu ludzi. Wszyscy martwi! 1474 01:35:36,456 --> 01:35:38,052 Zrób coś! 1475 01:35:38,096 --> 01:35:42,012 We mnie też narasta złość. Z każdym dniem coraz więcej 1476 01:35:42,047 --> 01:35:46,631 Uwierz mi, dopilnuję tego nigdy więcej angielskiego bombowca... 1477 01:35:46,963 --> 01:35:49,831 Kto mówi o bombardowaniu? 1478 01:35:50,326 --> 01:35:52,989 Żaden z nich nie umarł w bombardowaniu! 1479 01:35:52,992 --> 01:35:55,282 Zagazowałeś ich wszystkich! 1480 01:35:55,299 --> 01:35:57,321 Babciu, to zabawna satyra! 1481 01:35:57,379 --> 01:36:00,052 Wygląda tak samo jak wcześniej. 1482 01:36:00,941 --> 01:36:04,047 Mówi to samo co wcześniej. 1483 01:36:04,546 --> 01:36:08,588 W tamtym czasie ludzie też się z niego śmiał. 1484 01:36:12,367 --> 01:36:14,570 Wiem kim jesteś. 1485 01:36:15,490 --> 01:36:17,710 nie zapomniałem. 1486 01:36:18,156 --> 01:36:20,616 - Droga pani... - Wyjdź! 1487 01:36:20,990 --> 01:36:24,936 Wynoś się, zbrodniarzu! 1488 01:36:28,333 --> 01:36:30,526 To było okropne! 1489 01:36:31,173 --> 01:36:33,220 - Straszny. - Tak. 1490 01:36:34,537 --> 01:36:37,563 Pani Krömeier jest Żydówką. 1491 01:36:39,063 --> 01:36:41,688 Nigdy bym tak nie pomyślał. 1492 01:36:42,708 --> 01:36:45,826 - Nie to miałem na myśli. - Jesteś rozczarowany. 1493 01:36:45,874 --> 01:36:49,828 Bo nie byłem twardszy na tej starej żydowskiej harpii. 1494 01:36:49,853 --> 01:36:51,645 Rozumiem to. 1495 01:36:52,990 --> 01:36:57,563 Ale jako polityk muszę to zrobić ustal priorytety, Sawatzki. 1496 01:36:57,751 --> 01:37:00,904 To jak igrzyska olimpijskie w 36 roku. 1497 01:37:00,964 --> 01:37:04,097 Nie prześladowaliśmy żadnego Żyda przez całe trzy tygodnie. 1498 01:37:04,156 --> 01:37:06,740 Nie możesz po prostu zapomnieć tę rolę, choć raz? 1499 01:37:06,768 --> 01:37:09,916 Rozumiem, że Ci zależy o pannie Krömeier. 1500 01:37:09,964 --> 01:37:11,706 Rozumiem, Sawatzki! 1501 01:37:11,708 --> 01:37:15,565 Być może jej część Krew żydowska nie jest zbyt wielka. 1502 01:37:15,569 --> 01:37:19,207 Organizm jest w stanie wytrzymać pewną dozę żydowskości. 1503 01:37:19,443 --> 01:37:22,203 Mój Boże, jakim jesteś człowiekiem? 1504 01:37:34,240 --> 01:37:36,948 A więc teraz trójka chłopcy stamtąd pochodzą. 1505 01:37:37,080 --> 01:37:40,226 Tak, ok, ale jestem zainteresowany przed tym wszystkim. 1506 01:37:40,259 --> 01:37:44,193 Jak się tu dostałeś? Co wydarzyło się wcześniej? 1507 01:37:44,213 --> 01:37:45,919 Nie wiem. 1508 01:37:46,754 --> 01:37:51,236 Jak to? Czy ty właśnie przesunąć się w dół, czy co? 1509 01:37:52,948 --> 01:37:55,323 Fabianie, co o tym myślisz? 1510 01:37:56,323 --> 01:37:59,619 Nigdy się nie zastanawiałeś skąd on przyszedł? 1511 01:37:59,644 --> 01:38:01,881 Być może podróżował przez czas. 1512 01:38:01,906 --> 01:38:04,286 Albo uciekł z wariatkowa. 1513 01:38:31,401 --> 01:38:33,844 - Przepuść mnie. - Nie. 1514 01:38:37,598 --> 01:38:41,537 Zrób miejsce. Nie poznajesz mnie? 1515 01:38:41,873 --> 01:38:45,825 Jak? Od małego wąsika? 1516 01:38:45,836 --> 01:38:48,063 Wbiłeś Niemcom nóż w plecy. 1517 01:38:48,088 --> 01:38:49,683 Jak by to zrobiła świnia. 1518 01:38:49,773 --> 01:38:52,192 Nieludzki... 1519 01:38:52,220 --> 01:38:53,619 Świnia! 1520 01:39:02,698 --> 01:39:05,823 Nieźle nas przestraszyłeś. 1521 01:39:07,031 --> 01:39:09,406 Pani Bellini? 1522 01:39:11,281 --> 01:39:14,698 - Co to jest? - To wszystko dla ciebie. 1523 01:39:14,865 --> 01:39:17,952 Tutaj napisał do Ciebie Boris Becker. 1524 01:39:17,985 --> 01:39:20,152 Wszyscy ci tego życzą wyzdrowiej wkrótce.. 1525 01:39:20,198 --> 01:39:22,585 - Dlaczego? - Dlaczego? 1526 01:39:23,085 --> 01:39:25,385 Zostałeś pobity przez neonazistów. 1527 01:39:25,425 --> 01:39:28,304 To sprawia, że jesteś mistrz demokracji. 1528 01:39:28,357 --> 01:39:31,783 Mówi Sigmara Gabriela. Jesteś bohaterem. (Prorektor) 1529 01:39:31,844 --> 01:39:33,963 Wszystko w porządku? 1530 01:39:34,025 --> 01:39:36,320 Nie mogę powstrzymać się od śmiechu. 1531 01:39:39,354 --> 01:39:41,134 Ci amatorzy! 1532 01:39:42,198 --> 01:39:45,531 - Tak, czy to wystarczy? - Zaczyna padać. 1533 01:39:45,698 --> 01:39:48,198 Chcemy dokończyć zdjęcia! 1534 01:39:59,090 --> 01:40:01,048 On po prostu tam leży. 1535 01:40:44,939 --> 01:40:47,672 BUNKR DLA PRACOWNIKÓW BASENU SAMOCHODOWEGO 1536 01:40:51,383 --> 01:40:55,737 HISTORYCZNE MIEJSCE BUNKRA FÜHRERA 1537 01:41:05,069 --> 01:41:06,589 Gdzie on jest? 1538 01:41:06,614 --> 01:41:09,958 Dlaczego tu jesteś, Sawatzki? Powinieneś być na planie. 1539 01:41:09,983 --> 01:41:13,855 On jest prawdziwy. Nie wiem jak, ale to prawdziwy Adolf Hitler. 1540 01:41:13,870 --> 01:41:17,325 Wiem, jest bardzo dobry. Ale wiedzieliśmy to od zawsze. 1541 01:41:17,371 --> 01:41:18,864 Nie rozumiesz tego. 1542 01:41:18,917 --> 01:41:22,832 To Adolf Hitler, nie jakiś komiks, tam! 1543 01:41:22,865 --> 01:41:24,741 Dlaczego nie słuchasz? 1544 01:41:24,767 --> 01:41:27,078 To... to Hitler! 1545 01:41:27,285 --> 01:41:29,472 Nie wiem, czym jesteś rozmawiać o. 1546 01:41:29,528 --> 01:41:31,772 Robi tak jak wcześniej 1547 01:41:33,330 --> 01:41:35,772 Czy mogę to uczynić jaśniejszym? 1548 01:41:35,819 --> 01:41:39,205 Musimy go aresztować. Musimy coś zrobić. 1549 01:41:40,379 --> 01:41:44,421 - Mój Boże, to wszystko... - Najpierw weź głęboki oddech, dobrze? 1550 01:41:44,729 --> 01:41:47,948 Pani Bellini, nie możemy tracić czasu. 1551 01:41:48,034 --> 01:41:50,129 Słuchaj, nie chcę jakiekolwiek kłopoty. 1552 01:41:50,159 --> 01:41:52,692 To dobrze, ponieważ my też nie. 1553 01:41:53,471 --> 01:41:54,971 Zatrzymaj go! 1554 01:42:26,370 --> 01:42:28,776 Wszyscy poradziliście sobie bardzo dobrze. 1555 01:42:28,843 --> 01:42:31,852 Wszyscy jesteście prawdziwymi Niemcami. Dziękuję. 1556 01:42:33,950 --> 01:42:35,470 Sawatzkiego? 1557 01:42:39,577 --> 01:42:41,750 Zastanawiałem się, gdzie byłeś. 1558 01:42:41,775 --> 01:42:44,327 Jesteś tym jedynym. Jesteś nim! 1559 01:42:45,131 --> 01:42:47,945 Czy kiedykolwiek twierdziłem inaczej? 1560 01:42:48,268 --> 01:42:54,268 Moim przeznaczeniem jest rozstanie od moich najdroższych towarzyszy. 1561 01:42:55,531 --> 01:42:57,525 Tędy!... Tak. 1562 01:42:58,090 --> 01:43:00,541 Historia się powtarza. 1563 01:43:01,186 --> 01:43:05,446 Znów próbujesz oszukać ludzi z twoją propagandą. 1564 01:43:06,198 --> 01:43:08,281 Nie rozumiesz. 1565 01:43:08,320 --> 01:43:13,778 W 1933 ludzi nie było oszukani przez propagandę. 1566 01:43:14,019 --> 01:43:15,748 Wybrano Führera 1567 01:43:15,773 --> 01:43:19,006 którego plany były wszystkie wyraźnie ujawnione. 1568 01:43:21,990 --> 01:43:24,552 Niemcy mnie wybrali. 1569 01:43:58,406 --> 01:44:00,031 Dalej. 1570 01:44:10,908 --> 01:44:14,108 - Jesteś potworem. - Czy jestem? 1571 01:44:14,657 --> 01:44:20,264 W takim razie musisz także potępić ci, którzy wybrali tego potwora. 1572 01:44:20,625 --> 01:44:22,425 Czy oni wszyscy byli potworami? 1573 01:44:22,476 --> 01:44:24,911 To byli zwykli ludzie... 1574 01:44:25,656 --> 01:44:28,792 który zdecydował się na wybór niezwykły człowiek 1575 01:44:28,817 --> 01:44:31,430 i powierzył swoje do niego naród. 1576 01:44:31,455 --> 01:44:33,931 Co byś zrobił, Sawatzki? 1577 01:44:34,155 --> 01:44:36,081 Zakazać wyborów? 1578 01:44:36,113 --> 01:44:38,946 Nie. Ale zatrzymałbym cię. 1579 01:44:39,066 --> 01:44:42,605 Czy nigdy nie zadałeś sobie pytania... 1580 01:44:43,070 --> 01:44:45,439 dlaczego ludzie mnie śledzą? 1581 01:44:48,280 --> 01:44:52,155 Ponieważ w ich istocie są tacy jak ja. 1582 01:44:56,851 --> 01:44:59,312 Dzielą te same wartości. 1583 01:45:06,740 --> 01:45:09,999 I dlatego nie będziesz strzelał. 1584 01:45:48,177 --> 01:45:50,719 Nie możesz się mnie pozbyć. 1585 01:46:01,198 --> 01:46:05,106 Jestem częścią ciebie. Wy wszyscy. 1586 01:46:06,027 --> 01:46:09,765 I spójrz, nie było tak źle! 1587 01:46:16,537 --> 01:46:18,863 Cięcie! Dzięki! 1588 01:46:21,025 --> 01:46:22,798 Dziękuję! 1589 01:46:28,531 --> 01:46:33,531 A co za tym idzie, to już koniec! 1590 01:46:49,115 --> 01:46:52,406 Cichy! Szef chce mówić! 1591 01:46:53,455 --> 01:46:56,288 To właściwe wszyscy świętujecie. 1592 01:46:56,334 --> 01:47:00,501 Ale my też powinniśmy pamiętajcie o naszych towarzyszach... 1593 01:47:00,816 --> 01:47:03,500 który nie może już być z nami. 1594 01:47:25,490 --> 01:47:29,031 Komedia o Hitlerze? Czy to może działać? 1595 01:47:29,076 --> 01:47:32,479 Były komedie niemieckie przed Hitlerem i po. 1596 01:47:32,525 --> 01:47:35,319 Podnosi zakres rozrywki 1597 01:47:35,344 --> 01:47:39,125 na nowy poziom, który nawet Loriot nie mógł tego osiągnąć. 1598 01:47:39,172 --> 01:47:41,474 A co jeśli prawdziwy Hitler wrócił? 1599 01:47:41,499 --> 01:47:43,468 Czy historia by się powtórzyła? 1600 01:47:43,543 --> 01:47:47,332 Ach... Od 70 lat miał obsesję na punkcie naszej historii. 1601 01:47:47,378 --> 01:47:50,572 Dzieci w wieku szkolnym mają Trzecią Rzeszę wychodzące z uszu. 1602 01:47:50,615 --> 01:47:54,692 Powinniśmy zacząć ufać trochę więcej. Dziękuję. 1603 01:47:54,799 --> 01:47:56,559 - Dziękuję. - Dziękuję. 1604 01:48:15,406 --> 01:48:21,615 Znowu wrócił, tutaj 1605 01:48:24,656 --> 01:48:30,781 Wrócił, więc mi mówią 1606 01:48:33,881 --> 01:48:38,256 Ale nie ma go ze mną 1607 01:48:38,490 --> 01:48:42,906 nie rozumiem 1608 01:48:43,073 --> 01:48:49,448 Zastanawiam się, co się stało. 1609 01:48:52,406 --> 01:48:58,115 Wrócił, ale nie ze mną 1610 01:49:01,656 --> 01:49:07,531 I nie dzwoni do moich drzwi 1611 01:49:10,740 --> 01:49:15,198 Wszyscy ludzie w mieście 1612 01:49:15,323 --> 01:49:19,656 Widziałem go 1613 01:49:19,823 --> 01:49:26,823 Wrócił. Co się stało? 1614 01:49:29,281 --> 01:49:34,448 W naszych listach rozmawialiśmy 1615 01:49:34,615 --> 01:49:37,406 tylko szczęścia 1616 01:49:38,240 --> 01:49:44,115 I jak by to było dla nas dwojga 1617 01:49:47,115 --> 01:49:54,656 Ale pewnego dnia żaden list nie dotarł 1618 01:49:54,823 --> 01:49:59,365 Czy to koniec? Czy to koniec? 1619 01:50:07,281 --> 01:50:11,448 Nie mam nic przeciwko obcokrajowcom. Turcy czy Syryjczycy. 1620 01:50:11,615 --> 01:50:16,656 Wszystko ma głębszy sens. Dla mnie sytuacja jest idealna 1621 01:50:16,781 --> 01:50:20,115 w Niemczech, Europie i na świecie. 1622 01:50:20,281 --> 01:50:24,990 Rząd austriacki jest marionetką. 1623 01:50:25,531 --> 01:50:27,071 Zagrożenie bezpieczeństwa. 1624 01:50:27,490 --> 01:50:32,365 Ci, którzy podróżują do Szwecji musi dostosować się do naszego stylu życia. 1625 01:50:32,531 --> 01:50:38,323 Zamieszki przed ośrodkiem dla uchodźców. Podpalono dom. 1626 01:50:51,278 --> 01:50:54,085 To zmieni sytuację w naszym kraju. 1627 01:50:54,138 --> 01:50:57,805 To widmo islamu. 1628 01:51:02,615 --> 01:51:08,240 Pochodzą z Tunezji i Maroka, gdzie Niemcy wyjeżdżają na wakacje. 1629 01:51:09,906 --> 01:51:12,031 Jesteśmy ludźmi! 1630 01:51:12,098 --> 01:51:14,915 Mogę z tym pracować. 1631 01:51:15,031 --> 01:51:17,448 Jesteśmy ludźmi! 1632 01:51:17,672 --> 01:51:22,632 Napisy autorstwa XQ2 1633 01:51:22,732 --> 01:51:25,665 M. Hitler - Leadbelly 1634 01:51:27,100 --> 01:51:29,731 Tak, tak! M. Hitlera 1635 01:51:30,112 --> 01:51:34,958 Hitler rozpoczął działalność w 1932 r 1636 01:51:37,085 --> 01:51:42,175 Hitler rozpoczął działalność w 1932 r 1637 01:51:44,438 --> 01:51:49,118 Kiedy zaczynał, odbierał domy Żydom 1638 01:51:51,073 --> 01:51:53,882 Zniszczymy Hitlera 1639 01:51:54,349 --> 01:51:56,693 Zniszczymy Hitlera 1640 01:51:57,059 --> 01:52:01,018 Będziemy rozdzierać Hitler kiedyś upadnie 1641 01:52:05,276 --> 01:52:07,823 Będziemy rozdzierać Hitler w dół 1642 01:52:08,230 --> 01:52:10,576 Będziemy rozdzierać Hitler w dół 1643 01:52:10,875 --> 01:52:14,752 Będziemy rozdzierać Hitler kiedyś upadnie 1644 01:52:16,186 --> 01:52:18,993 Sprowadzimy go na ziemię 1645 01:52:19,302 --> 01:52:21,882 Sprowadzimy go na ziemię 1646 01:52:22,136 --> 01:52:26,049 Przywieziemy go pewnego dnia na ziemię 1647 01:52:28,108 --> 01:52:33,395 Kiedy Hitler zaczynał, zabierał Żydów z ich domów 1648 01:52:38,114 --> 01:52:43,221 Kiedy Hitler zaczynał, zabierał Żydów z ich domów 1649 01:52:44,099 --> 01:52:48,645 To jedna rzecz, panie Hitler wiesz, że zrobiłeś źle 1650 01:52:49,642 --> 01:52:52,231 Zniszczymy Hitlera 1651 01:52:52,578 --> 01:52:55,057 Zniszczymy Hitlera 1652 01:52:55,457 --> 01:52:59,292 Będziemy rozdzierać Hitler kiedyś upadnie 1653 01:53:00,912 --> 01:53:03,452 Sprowadzimy go na ziemię 1654 01:53:03,786 --> 01:53:06,152 Sprowadzimy go na ziemię 1655 01:53:06,572 --> 01:53:09,972 Przywieziemy go pewnego dnia na ziemię 1656 01:53:17,332 --> 01:53:19,559 Przywieziemy go na ziemię 1657 01:53:19,978 --> 01:53:22,039 Przywieziemy go na ziemię 1658 01:53:22,445 --> 01:53:25,951 Przywieziemy go pewnego dnia na ziemię